RHSA-2026:62537

Vulnerability from csaf_redhat - Published: 2026-09-02 08:21 - Updated: 2026-09-21 11:45
Summary
Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs Security Update
Severity
Moderate
Notes
Topic: An update for Red Hat Hardened Images RPMs is now available.
Details: This update includes the following RPMs: tempo3.0: * tempo3.0-3.0.3-0.2.hum1 (aarch64, x86_64) * tempo3.0-3.0.3-0.2.hum1.src (src) Security Fix(es): tempo3.0: * CVE-2026-81092
Terms of Use: This content is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). If you distribute this content, or a modified version of it, you must provide attribution to Red Hat Inc. and provide a link to the original.

A flaw was found in the Tempo and Loki datasource plugins. A remote attacker with a Viewer role could exploit a path traversal vulnerability by manipulating user-supplied input in URL paths. This could allow the attacker to capture sensitive administrator-configured datasource credentials, invoke state-changing administrative functions on Tempo, or exfiltrate internal service data from Loki.

CWE-22 - Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Affected products
Product Identifier Version Remediation
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64 —
Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src —
Vendor Fix fix
Unresolved product id: Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64 —
Vendor Fix fix
Threats
Impact Moderate

A flaw was found in mcp-go. This component failed to validate the Host header in HTTP requests, specifically within its StreamableHTTPServer and SSEServer transports. A remote attacker could exploit this by using a crafted web page to perform a DNS rebinding attack. This allows the attacker to direct a controlled domain name to the loopback address, bypassing local network restrictions. Consequently, the attacker could access and interact with local services and resources, potentially leading to information disclosure or unauthorized actions.

CWE-918 - Server-Side Request Forgery (SSRF)
Affected products
Fixed 3 products, the same list as for CVE-2026-10601
Threats
Impact Moderate

{
  "document": {
    "aggregate_severity": {
      "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/",
      "text": "Moderate"
    },
    "category": "csaf_security_advisory",
    "csaf_version": "2.0",
    "distribution": {
      "text": "Copyright \u00a9 Red Hat, Inc. All rights reserved.",
      "tlp": {
        "label": "WHITE",
        "url": "https://www.first.org/tlp/"
      }
    },
    "lang": "en",
    "notes": [
      {
        "category": "summary",
        "text": "An update for Red Hat Hardened Images RPMs is now available.",
        "title": "Topic"
      },
      {
        "category": "general",
        "text": "This update includes the following RPMs:\n\ntempo3.0:\n  * tempo3.0-3.0.3-0.2.hum1 (aarch64, x86_64)\n  * tempo3.0-3.0.3-0.2.hum1.src (src)\n\nSecurity Fix(es):\n\ntempo3.0:\n  * CVE-2026-81092",
        "title": "Details"
      },
      {
        "category": "legal_disclaimer",
        "text": "This content is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). If you distribute this content, or a modified version of it, you must provide attribution to Red Hat Inc. and provide a link to the original.",
        "title": "Terms of Use"
      }
    ],
    "publisher": {
      "category": "vendor",
      "contact_details": "https://access.redhat.com/security/team/contact/",
      "issuing_authority": "Red Hat Product Security is responsible for vulnerability handling across all Red Hat products and services.",
      "name": "Red Hat Product Security",
      "namespace": "https://www.redhat.com"
    },
    "references": [
      {
        "category": "self",
        "summary": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62537",
        "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62537"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-81092",
        "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-81092"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/",
        "url": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "https://images.redhat.com/",
        "url": "https://images.redhat.com/"
      },
      {
        "category": "external",
        "summary": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-10601",
        "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-10601"
      },
      {
        "category": "self",
        "summary": "Canonical URL",
        "url": "https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/advisories/2026/rhsa-2026_62537.json"
      }
    ],
    "title": "Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs Security Update",
    "tracking": {
      "current_release_date": "2026-09-21T11:45:02+00:00",
      "generator": {
        "date": "2026-09-21T11:45:02+00:00",
        "engine": {
          "name": "Red Hat SDEngine",
          "version": "5.4.0"
        }
      },
      "id": "RHSA-2026:62537",
      "initial_release_date": "2026-09-02T08:21:17+00:00",
      "revision_history": [
        {
          "date": "2026-09-02T08:21:17+00:00",
          "number": "1",
          "summary": "Initial version"
        },
        {
          "date": "2026-09-16T20:05:54+00:00",
          "number": "2",
          "summary": "Last updated version"
        },
        {
          "date": "2026-09-21T11:45:02+00:00",
          "number": "3",
          "summary": "Last generated version"
        }
      ],
      "status": "final",
      "version": "3"
    }
  },
  "product_tree": {
    "branches": [
      {
        "branches": [
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_name",
                "name": "Red Hat Hardened Images",
                "product": {
                  "name": "Red Hat Hardened Images",
                  "product_id": "Red Hat Hardened Images",
                  "product_identification_helper": {
                    "cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "product_family",
            "name": "Red Hat Hardened Images"
          },
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version",
                "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
                "product": {
                  "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
                  "product_id": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/tempo3.0@3.0.3-0.2.hum1?arch=aarch64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-aarch64-rpms"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "architecture",
            "name": "aarch64"
          },
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version",
                "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
                "product": {
                  "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
                  "product_id": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/tempo3.0@3.0.3-0.2.hum1?arch=src\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-source-rpms"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "architecture",
            "name": "src"
          },
          {
            "branches": [
              {
                "category": "product_version",
                "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64",
                "product": {
                  "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64",
                  "product_id": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64",
                  "product_identification_helper": {
                    "purl": "pkg:rpm/redhat/tempo3.0@3.0.3-0.2.hum1?arch=x86_64\u0026distro=hummingbird-20251124\u0026repository_id=public-hummingbird-x86_64-rpms"
                  }
                }
              }
            ],
            "category": "architecture",
            "name": "x86_64"
          }
        ],
        "category": "vendor",
        "name": "Red Hat"
      }
    ],
    "relationships": [
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64"
        },
        "product_reference": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src"
        },
        "product_reference": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      },
      {
        "category": "default_component_of",
        "full_product_name": {
          "name": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images",
          "product_id": "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
        },
        "product_reference": "tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64",
        "relates_to_product_reference": "Red Hat Hardened Images"
      }
    ]
  },
  "vulnerabilities": [
    {
      "cve": "CVE-2026-10601",
      "cwe": {
        "id": "CWE-22",
        "name": "Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (\u0027Path Traversal\u0027)"
      },
      "discovery_date": "2026-06-22T14:02:01.118693+00:00",
      "ids": [
        {
          "system_name": "Red Hat Bugzilla ID",
          "text": "2491359"
        }
      ],
      "notes": [
        {
          "category": "description",
          "text": "A flaw was found in the Tempo and Loki datasource plugins. A remote attacker with a Viewer role could exploit a path traversal vulnerability by manipulating user-supplied input in URL paths. This could allow the attacker to capture sensitive administrator-configured datasource credentials, invoke state-changing administrative functions on Tempo, or exfiltrate internal service data from Loki.",
          "title": "Vulnerability description"
        },
        {
          "category": "summary",
          "text": "grafana: tempo: loki: Tempo and Loki Datasource Plugins: Information disclosure and unauthorized actions via path traversal",
          "title": "Vulnerability summary"
        },
        {
          "category": "general",
          "text": "The CVSS score(s) listed for this vulnerability do not reflect the associated product\u0027s status, and are included for informational purposes to better understand the severity of this vulnerability.",
          "title": "CVSS score applicability"
        }
      ],
      "product_status": {
        "fixed": [
          "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
          "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
          "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
        ]
      },
      "references": [
        {
          "category": "self",
          "summary": "Canonical URL",
          "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-10601"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "RHBZ#2491359",
          "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2491359"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-10601",
          "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-10601"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-10601",
          "url": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-10601"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://grafana.com/security/security-advisories/cve-2026-10601",
          "url": "https://grafana.com/security/security-advisories/cve-2026-10601"
        }
      ],
      "release_date": "2026-06-22T13:18:31.531000+00:00",
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "date": "2026-09-02T08:21:17+00:00",
          "details": "For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to:\nhttps://images.redhat.com/",
          "product_ids": [
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
          ],
          "restart_required": {
            "category": "none"
          },
          "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62537"
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "LOW",
            "baseScore": 5.4,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "NONE",
            "integrityImpact": "LOW",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
          ]
        }
      ],
      "threats": [
        {
          "category": "impact",
          "details": "Moderate"
        }
      ],
      "title": "grafana: tempo: loki: Tempo and Loki Datasource Plugins: Information disclosure and unauthorized actions via path traversal"
    },
    {
      "cve": "CVE-2026-81092",
      "cwe": {
        "id": "CWE-918",
        "name": "Server-Side Request Forgery (SSRF)"
      },
      "discovery_date": "2026-08-27T17:00:21.259921+00:00",
      "ids": [
        {
          "system_name": "Red Hat Bugzilla ID",
          "text": "2525106"
        }
      ],
      "notes": [
        {
          "category": "description",
          "text": "A flaw was found in mcp-go. This component failed to validate the Host header in HTTP requests, specifically within its StreamableHTTPServer and SSEServer transports. A remote attacker could exploit this by using a crafted web page to perform a DNS rebinding attack. This allows the attacker to direct a controlled domain name to the loopback address, bypassing local network restrictions. Consequently, the attacker could access and interact with local services and resources, potentially leading to information disclosure or unauthorized actions.",
          "title": "Vulnerability description"
        },
        {
          "category": "summary",
          "text": "github.com/mark3labs/mcp-go: mcp-go: DNS Rebinding vulnerability due to missing Host header validation",
          "title": "Vulnerability summary"
        },
        {
          "category": "other",
          "text": "DNS rebinding requires a web browser executing JavaScript to run on the same host as the mcp-go HTTP server, with the user visiting a malicious page during that window. Red Hat products carrying this dependency are containerized server-side services (tempo, mcp-gateway) and CLI tools (rhai-cli) deployed in Kubernetes/OpenShift environments. In those deployments no browser shares the loopback interface with the affected service, so the preconditions for exploitation are not met. The high confidentiality and integrity scores in the CVSS vector reflect what a running mcp-go server can expose if the attack succeeds; in Red Hat deployments the co-located browser condition does not arise in normal operations.",
          "title": "Statement"
        },
        {
          "category": "general",
          "text": "The CVSS score(s) listed for this vulnerability do not reflect the associated product\u0027s status, and are included for informational purposes to better understand the severity of this vulnerability.",
          "title": "CVSS score applicability"
        }
      ],
      "product_status": {
        "fixed": [
          "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
          "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
          "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
        ]
      },
      "references": [
        {
          "category": "self",
          "summary": "Canonical URL",
          "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-81092"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "RHBZ#2525106",
          "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2525106"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-81092",
          "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-81092"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-81092",
          "url": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-81092"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://github.com/mark3labs/mcp-go",
          "url": "https://github.com/mark3labs/mcp-go"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://github.com/mark3labs/mcp-go/pull/921",
          "url": "https://github.com/mark3labs/mcp-go/pull/921"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://github.com/mark3labs/mcp-go/releases/tag/v0.56.0",
          "url": "https://github.com/mark3labs/mcp-go/releases/tag/v0.56.0"
        },
        {
          "category": "external",
          "summary": "https://www.vulncheck.com/advisories/mcp-go-before-0.56.0-missing-host-header-validation-enables-dns-rebinding",
          "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/mcp-go-before-0.56.0-missing-host-header-validation-enables-dns-rebinding"
        }
      ],
      "release_date": "2026-08-27T14:50:33.286000+00:00",
      "remediations": [
        {
          "category": "vendor_fix",
          "date": "2026-09-02T08:21:17+00:00",
          "details": "For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to:\nhttps://images.redhat.com/",
          "product_ids": [
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
          ],
          "restart_required": {
            "category": "none"
          },
          "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:62537"
        },
        {
          "category": "workaround",
          "details": "Where an immediate update to mcp-go v0.56.0 is not possible: restrict inbound connections to known trusted clients via network policy or firewall rules, and place a reverse proxy in front of the MCP endpoint that enforces strict Host header validation.",
          "product_ids": [
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
          ]
        }
      ],
      "scores": [
        {
          "cvss_v3": {
            "attackComplexity": "HIGH",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 6.8,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "HIGH",
            "integrityImpact": "HIGH",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "REQUIRED",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "products": [
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@aarch64",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@src",
            "Red Hat Hardened Images:tempo3.0-0:3.0.3-0.2.hum1@x86_64"
          ]
        }
      ],
      "threats": [
        {
          "category": "impact",
          "details": "Moderate"
        }
      ],
      "title": "github.com/mark3labs/mcp-go: mcp-go: DNS Rebinding vulnerability due to missing Host header validation"
    }
  ]
}



Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.


Loading…

Loading…

Loading…

Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.

Sightings

Author Source Type Date Other

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
  • Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
  • Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
  • Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
  • Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Loading…

Loading…

Loading…

Related by attack behaviour

Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.


Loading…