CVE-2025-58590 (GCVE-0-2025-58590)
Vulnerability from cvelistv5
Published
2025-10-06 07:06
Modified
2025-10-06 17:42
Severity ?
6.5 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
CWE
  • CWE-22 - Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Summary
It's possible to brute force folders and files, what can be used by an attacker to steal sensitve information.
References
Impacted products
Vendor Product Version
SICK AG Baggage Analytics Version: 0   <
Create a notification for this product.
Show details on NVD website

To clipboard 

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-58590",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-10-06T17:41:38.972497Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-10-06T17:42:15.992Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Baggage Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "\u003c= 4.6.1",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Tire Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "\u003c= 4.6.1",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Package Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "\u003c= 4.6.1",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Logistic Diagnostic Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "lessThanOrEqual": "\u003c= 4.6.1",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Baggage Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Tire Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Package Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Logistic Diagnostic Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Baggage Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Tire Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Package Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "Logistic Diagnostic Analytics",
          "vendor": "SICK AG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.6.2",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cp\u003eIt\u0027s possible to brute force folders and files, what can be used by an attacker to steal sensitve information.\u003c/p\u003e"
            }
          ],
          "value": "It\u0027s possible to brute force folders and files, what can be used by an attacker to steal sensitve information."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 6.5,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "HIGH",
            "environmentalScore": 6.5,
            "environmentalSeverity": "MEDIUM",
            "integrityImpact": "NONE",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "temporalScore": 6.5,
            "temporalSeverity": "MEDIUM",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-22",
              "description": "CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (\u0027Path Traversal\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-10-06T07:06:26.315Z",
        "orgId": "a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988",
        "shortName": "SICK AG"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "x_SICK PSIRT Security Advisories"
          ],
          "url": "https://sick.com/psirt"
        },
        {
          "tags": [
            "x_SICK Operating Guidelines"
          ],
          "url": "https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf"
        },
        {
          "tags": [
            "x_ICS-CERT recommended practices on Industrial Security"
          ],
          "url": "https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices"
        },
        {
          "tags": [
            "x_CVSS v3.1 Calculator"
          ],
          "url": "https://www.first.org/cvss/calculator/3.1"
        },
        {
          "tags": [
            "x_The canonical URL."
          ],
          "url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json"
        },
        {
          "tags": [
            "vendor-advisory"
          ],
          "url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf"
        }
      ],
      "solutions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cp\u003eIt is stronlgy recommended to update to the latest version (\u0026gt;= 4.6.2).\u003c/p\u003e"
            }
          ],
          "value": "It is stronlgy recommended to update to the latest version (\u003e= 4.6.2)."
        }
      ],
      "source": {
        "advisory": "SCA-2025-0010",
        "discovery": "INTERNAL"
      },
      "title": "Path traversal",
      "x_generator": {
        "engine": "csaf2cve 0.2.1"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988",
    "assignerShortName": "SICK AG",
    "cveId": "CVE-2025-58590",
    "datePublished": "2025-10-06T07:06:26.315Z",
    "dateReserved": "2025-09-03T08:58:53.142Z",
    "dateUpdated": "2025-10-06T17:42:15.992Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2025-58590\",\"sourceIdentifier\":\"psirt@sick.de\",\"published\":\"2025-10-06T07:15:35.873\",\"lastModified\":\"2025-10-06T14:56:21.733\",\"vulnStatus\":\"Awaiting Analysis\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"It\u0027s possible to brute force folders and files, what can be used by an attacker to steal sensitve information.\"}],\"metrics\":{\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"psirt@sick.de\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N\",\"baseScore\":6.5,\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"HIGH\",\"integrityImpact\":\"NONE\",\"availabilityImpact\":\"NONE\"},\"exploitabilityScore\":2.8,\"impactScore\":3.6}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"psirt@sick.de\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-22\"}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://sick.com/psirt\",\"source\":\"psirt@sick.de\"},{\"url\":\"https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices\",\"source\":\"psirt@sick.de\"},{\"url\":\"https://www.first.org/cvss/calculator/3.1\",\"source\":\"psirt@sick.de\"},{\"url\":\"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json\",\"source\":\"psirt@sick.de\"},{\"url\":\"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf\",\"source\":\"psirt@sick.de\"},{\"url\":\"https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf\",\"source\":\"psirt@sick.de\"}]}}",
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-58590\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"none\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"partial\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-10-06T17:41:38.972497Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-10-06T17:42:12.154Z\"}}], \"cna\": {\"title\": \"Path traversal\", \"source\": {\"advisory\": \"SCA-2025-0010\", \"discovery\": \"INTERNAL\"}, \"metrics\": [{\"format\": \"CVSS\", \"cvssV3_1\": {\"scope\": \"UNCHANGED\", \"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 6.5, \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N\", \"temporalScore\": 6.5, \"integrityImpact\": \"NONE\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"temporalSeverity\": \"MEDIUM\", \"availabilityImpact\": \"NONE\", \"environmentalScore\": 6.5, \"privilegesRequired\": \"LOW\", \"confidentialityImpact\": \"HIGH\", \"environmentalSeverity\": \"MEDIUM\"}, \"scenarios\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"GENERAL\"}]}], \"affected\": [{\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Baggage Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"custom\", \"lessThanOrEqual\": \"\u003c= 4.6.1\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Tire Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"custom\", \"lessThanOrEqual\": \"\u003c= 4.6.1\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Package Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"custom\", \"lessThanOrEqual\": \"\u003c= 4.6.1\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Logistic Diagnostic Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"custom\", \"lessThanOrEqual\": \"\u003c= 4.6.1\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Baggage Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Tire Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Package Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Logistic Diagnostic Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Baggage Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Tire Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Package Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}, {\"vendor\": \"SICK AG\", \"product\": \"Logistic Diagnostic Analytics\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"4.6.2\", \"versionType\": \"custom\"}], \"defaultStatus\": \"affected\"}], \"solutions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"It is stronlgy recommended to update to the latest version (\u003e= 4.6.2).\", \"supportingMedia\": [{\"type\": \"text/html\", \"value\": \"\u003cp\u003eIt is stronlgy recommended to update to the latest version (\u0026gt;= 4.6.2).\u003c/p\u003e\", \"base64\": false}]}], \"references\": [{\"url\": \"https://sick.com/psirt\", \"tags\": [\"x_SICK PSIRT Security Advisories\"]}, {\"url\": \"https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf\", \"tags\": [\"x_SICK Operating Guidelines\"]}, {\"url\": \"https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices\", \"tags\": [\"x_ICS-CERT recommended practices on Industrial Security\"]}, {\"url\": \"https://www.first.org/cvss/calculator/3.1\", \"tags\": [\"x_CVSS v3.1 Calculator\"]}, {\"url\": \"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json\", \"tags\": [\"x_The canonical URL.\"]}, {\"url\": \"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf\", \"tags\": [\"vendor-advisory\"]}], \"x_generator\": {\"engine\": \"csaf2cve 0.2.1\"}, \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"It\u0027s possible to brute force folders and files, what can be used by an attacker to steal sensitve information.\", \"supportingMedia\": [{\"type\": \"text/html\", \"value\": \"\u003cp\u003eIt\u0027s possible to brute force folders and files, what can be used by an attacker to steal sensitve information.\u003c/p\u003e\", \"base64\": false}]}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-22\", \"description\": \"CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (\u0027Path Traversal\u0027)\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988\", \"shortName\": \"SICK AG\", \"dateUpdated\": \"2025-10-06T07:06:26.315Z\"}}}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-58590\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2025-10-06T17:42:15.992Z\", \"dateReserved\": \"2025-09-03T08:58:53.142Z\", \"assignerOrgId\": \"a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988\", \"datePublished\": \"2025-10-06T07:06:26.315Z\", \"assignerShortName\": \"SICK AG\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.1"
    }
  }
}


Log in or create an account to share your comment.




Tags
Taxonomy of the tags.




Sightings

Author Source Type Date

Nomenclature

  • Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or seen somewhere by the user.
  • Confirmed: The vulnerability is confirmed from an analyst perspective.
  • Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
  • Exploited: This vulnerability was exploited and seen by the user reporting the sighting.
  • Patched: This vulnerability was successfully patched by the user reporting the sighting.
  • Not exploited: This vulnerability was not exploited or seen by the user reporting the sighting.
  • Not confirmed: The user expresses doubt about the veracity of the vulnerability.
  • Not patched: This vulnerability was not successfully patched by the user reporting the sighting.