Action not permitted
Modal body text goes here.
Modal Title
Modal Body
cnvd-2025-10447
Vulnerability from cnvd
Title: Siemens VersiCharge AC Series EV充电器Modbus端口任意代码执行漏洞
Description:
VersiCharge AC Series电动车辆充电桩是西门子推出的一款电动车辆充电设备,适用于各种应用场景,包括工作场所、零售、停车场、多单元住宅、公共充电和家庭充电等。
Siemens VersiCharge AC Series EV充电器Modbus端口存在任意代码执行漏洞,该漏洞源于受影响的设备默认启用Modbus服务所致。连接到同一网络的攻击者可利用漏洞远程控制EV充电器。
Severity: 高
Formal description:
厂商尚未提供漏洞修复方案,请关注厂商主页更新: https://www.siemens.com/cert/advisories
Reference: https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-556937.html
Impacted products
Name | Siemens VersiCharge AC Series V1.1 |
---|
{ "cves": { "cve": { "cveNumber": "CVE-2025-31930" } }, "description": "VersiCharge AC Series\u7535\u52a8\u8f66\u8f86\u5145\u7535\u6869\u200c\u662f\u897f\u95e8\u5b50\u63a8\u51fa\u7684\u4e00\u6b3e\u7535\u52a8\u8f66\u8f86\u5145\u7535\u8bbe\u5907\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u5404\u79cd\u5e94\u7528\u573a\u666f\uff0c\u5305\u62ec\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\u3001\u96f6\u552e\u3001\u505c\u8f66\u573a\u3001\u591a\u5355\u5143\u4f4f\u5b85\u3001\u516c\u5171\u5145\u7535\u548c\u5bb6\u5ead\u5145\u7535\u7b49\u200c\u3002\n\nSiemens VersiCharge AC Series EV\u5145\u7535\u5668Modbus\u7aef\u53e3\u5b58\u5728\u4efb\u610f\u4ee3\u7801\u6267\u884c\u6f0f\u6d1e\uff0c\u8be5\u6f0f\u6d1e\u6e90\u4e8e\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u8bbe\u5907\u9ed8\u8ba4\u542f\u7528Modbus\u670d\u52a1\u6240\u81f4\u3002\u8fde\u63a5\u5230\u540c\u4e00\u7f51\u7edc\u7684\u653b\u51fb\u8005\u53ef\u5229\u7528\u6f0f\u6d1e\u8fdc\u7a0b\u63a7\u5236EV\u5145\u7535\u5668\u3002", "formalWay": "\u5382\u5546\u5c1a\u672a\u63d0\u4f9b\u6f0f\u6d1e\u4fee\u590d\u65b9\u6848\uff0c\u8bf7\u5173\u6ce8\u5382\u5546\u4e3b\u9875\u66f4\u65b0\uff1a\r\nhttps://www.siemens.com/cert/advisories", "isEvent": "\u901a\u7528\u8f6f\u786c\u4ef6\u6f0f\u6d1e", "number": "CNVD-2025-10447", "openTime": "2025-05-14", "products": { "product": "Siemens VersiCharge AC Series V1.1" }, "referenceLink": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-556937.html", "serverity": "\u9ad8", "submitTime": "2025-05-14", "title": "Siemens VersiCharge AC Series EV\u5145\u7535\u5668Modbus\u7aef\u53e3\u4efb\u610f\u4ee3\u7801\u6267\u884c\u6f0f\u6d1e" }
CVE-2025-31930 (GCVE-0-2025-31930)
Vulnerability from cvelistv5
Published
2025-05-13 09:38
Modified
2025-05-13 14:46
Severity ?
8.8 (High) - CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
8.7 (High) - CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:N/SA:N
8.7 (High) - CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:N/SA:N
VLAI Severity ?
EPSS score ?
CWE
- CWE-1188 - Initialization of a Resource with an Insecure Default
Summary
A vulnerability has been identified in IEC 1Ph 7.4kW Child socket (8EM1310-2EH04-0GA0) (All versions < V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Child socket/ shutter (8EM1310-2EN04-0GA0) (All versions < V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m (8EM1310-2EJ04-3GA1) (All versions < V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM (8EM1310-2EJ04-3GA2) (All versions < V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket (8EM1310-2EH04-3GA1) (All versions < V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM (8EM1310-2EH04-3GA2) (All versions < V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter (8EM1310-2EN04-3GA1) (All versions < V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter SIM (8EM1310-2EN04-3GA2) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Child cable 7m (8EM1310-3EJ04-0GA0) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Child socket (8EM1310-3EH04-0GA0) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Child socket/ shutter (8EM1310-3EN04-0GA0) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m (8EM1310-3EJ04-3GA1) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM (8EM1310-3EJ04-3GA2) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket (8EM1310-3EH04-3GA1) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM (8EM1310-3EH04-3GA2) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter (8EM1310-3EN04-3GA1) (All versions < V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter SIM (8EM1310-3EN04-3GA2) (All versions < V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA0) (All versions < V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA1) (All versions < V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA2) (All versions < V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket (8EM1310-3FH04-0GA0) (All versions < V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket (8EM1310-3FH04-3GA1) (All versions < V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI (8EM1310-3FH04-3GA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Cellular 48A NTEP (8EM1310-5HF14-1GA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Child 40A w/ 15118 HW (8EM1310-4CF14-0GA0) (All versions < V2.135), UL Commercial Child 48A BA Compliant (8EM1315-5CG14-0GA0) (All versions < V2.135), UL Commercial Child 48A w/ 15118 HW (8EM1310-5CF14-0GA0) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 40A with Simcard (8EM1310-4CF14-1GA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 48A (USPS) (8EM1317-5CG14-1GA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 48A BA Compliant (8EM1315-5CG14-1GA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 48A with Simcard BA (8EM1310-5CF14-1GA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1310-5CG14-1GA1) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1314-5CG14-2FA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1315-5HG14-1GA2) (All versions < V2.135), UL Commercial Parent 48A,15118 25ft Sim (8EM1310-5CG14-1GA2) (All versions < V2.135), VersiCharge Blue™ 80A AC Cellular (8EM1315-7BG16-1FH2) (All versions < V2.135). Affected devices contain Modbus service enabled by default. This could allow an attacker connected to the same network to remotely control the EV charger.
References
Impacted products
{ "containers": { "adp": [ { "metrics": [ { "other": { "content": { "id": "CVE-2025-31930", "options": [ { "Exploitation": "none" }, { "Automatable": "no" }, { "Technical Impact": "total" } ], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2025-05-13T14:18:38.660134Z", "version": "2.0.3" }, "type": "ssvc" } } ], "providerMetadata": { "dateUpdated": "2025-05-13T14:46:55.188Z", "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP" }, "title": "CISA ADP Vulnrichment" } ], "cna": { "affected": [ { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Child socket", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Child socket/ shutter", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Parent socket", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter SIM", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Child cable 7m", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Child socket", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Child socket/ shutter", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Parent socket", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter SIM", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Cellular 48A NTEP", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Child 40A w/ 15118 HW", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Child 48A BA Compliant", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Child 48A w/ 15118 HW", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 40A with Simcard", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 48A (USPS)", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 48A BA Compliant", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 48A with Simcard BA", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "UL Commercial Parent 48A,15118 25ft Sim", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] }, { "defaultStatus": "unknown", "product": "VersiCharge Blue\u2122 80A AC Cellular", "vendor": "Siemens", "versions": [ { "lessThan": "V2.135", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom" } ] } ], "descriptions": [ { "lang": "en", "value": "A vulnerability has been identified in IEC 1Ph 7.4kW Child socket (8EM1310-2EH04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Child socket/ shutter (8EM1310-2EN04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m (8EM1310-2EJ04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM (8EM1310-2EJ04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket (8EM1310-2EH04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM (8EM1310-2EH04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter (8EM1310-2EN04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter SIM (8EM1310-2EN04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Child cable 7m (8EM1310-3EJ04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Child socket (8EM1310-3EH04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Child socket/ shutter (8EM1310-3EN04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m (8EM1310-3EJ04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM (8EM1310-3EJ04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket (8EM1310-3EH04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM (8EM1310-3EH04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter (8EM1310-3EN04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter SIM (8EM1310-3EN04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket (8EM1310-3FH04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket (8EM1310-3FH04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI (8EM1310-3FH04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Cellular 48A NTEP (8EM1310-5HF14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Child 40A w/ 15118 HW (8EM1310-4CF14-0GA0) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Child 48A BA Compliant (8EM1315-5CG14-0GA0) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Child 48A w/ 15118 HW (8EM1310-5CF14-0GA0) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 40A with Simcard (8EM1310-4CF14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A (USPS) (8EM1317-5CG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A BA Compliant (8EM1315-5CG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A with Simcard BA (8EM1310-5CF14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1310-5CG14-1GA1) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1314-5CG14-2FA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1315-5HG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A,15118 25ft Sim (8EM1310-5CG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), VersiCharge Blue\u2122 80A AC Cellular (8EM1315-7BG16-1FH2) (All versions \u003c V2.135). Affected devices contain Modbus service enabled by default. This could allow an attacker connected to the same network to remotely control the EV charger." } ], "metrics": [ { "cvssV3_1": { "baseScore": 8.8, "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1" } }, { "cvssV4_0": { "baseScore": 8.7, "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:N/SA:N", "version": "4.0" } } ], "problemTypes": [ { "descriptions": [ { "cweId": "CWE-1188", "description": "CWE-1188: Initialization of a Resource with an Insecure Default", "lang": "en", "type": "CWE" } ] } ], "providerMetadata": { "dateUpdated": "2025-05-13T09:38:43.000Z", "orgId": "cec7a2ec-15b4-4faf-bd53-b40f371f3a77", "shortName": "siemens" }, "references": [ { "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-556937.html" } ] } }, "cveMetadata": { "assignerOrgId": "cec7a2ec-15b4-4faf-bd53-b40f371f3a77", "assignerShortName": "siemens", "cveId": "CVE-2025-31930", "datePublished": "2025-05-13T09:38:43.000Z", "dateReserved": "2025-04-01T16:45:21.675Z", "dateUpdated": "2025-05-13T14:46:55.188Z", "state": "PUBLISHED" }, "dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1" }
Loading…
Loading…
Sightings
Author | Source | Type | Date |
---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or seen somewhere by the user.
- Confirmed: The vulnerability is confirmed from an analyst perspective.
- Exploited: This vulnerability was exploited and seen by the user reporting the sighting.
- Patched: This vulnerability was successfully patched by the user reporting the sighting.
- Not exploited: This vulnerability was not exploited or seen by the user reporting the sighting.
- Not confirmed: The user expresses doubt about the veracity of the vulnerability.
- Not patched: This vulnerability was not successfully patched by the user reporting the sighting.
Loading…