certfr_avis - certa-2013-avi-327

CERTA-2013-AVI-327

Vulnerability from certfr_avis

De multiples vulnérabilités ont été corrigées dans le système SCADA Siemens Scalance X200 IRT. Elles permettent à un attaquant de provoquer un contournement de la politique de sécurité et une élévation de privilèges.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

None

Impacted products

Vendor	Product	Description
Siemens	N/A	SCALANCE X204IRT versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE X202-2P IRT versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE X201-3P IRT versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE X201-3P IRT PRO versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE X204IRT PRO versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE X202-2P IRT PRO versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE XF204IRT versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE X200-4P IRT versions antérieures à 5.1.0
Siemens	N/A	SCALANCE X202-2IRT versions antérieures à 5.1.0

References

Title

Publication Time

Tags

Bulletin de sécurité SCADA Siemens SSA-170686 du 24 mai 2013	None	vendor-advisory
Bulletin de sécurité SCADA Siemens SSA-170686 du 24 mai 2013	-	other

Show details on source website

JSON

To clipboard

{
  "$ref": "https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json",
  "affected_systems": [
    {
      "description": "SCALANCE X204IRT versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE X202-2P IRT versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE X201-3P IRT versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE X201-3P IRT PRO versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE X204IRT PRO versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE X202-2P IRT PRO versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE XF204IRT versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE X200-4P IRT versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    },
    {
      "description": "SCALANCE X202-2IRT versions ant\u00e9rieures \u00e0 5.1.0",
      "product": {
        "name": "N/A",
        "vendor": {
          "name": "Siemens",
          "scada": true
        }
      }
    }
  ],
  "affected_systems_content": null,
  "content": "## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l\u0027\u00e9diteur pour l\u0027obtention des\ncorrectifs (cf. section Documentation).\n",
  "cves": [
    {
      "name": "CVE-2013-3634",
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2013-3634"
    },
    {
      "name": "CVE-2013-3633",
      "url": "https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2013-3633"
    }
  ],
  "initial_release_date": "2013-05-27T00:00:00",
  "last_revision_date": "2013-05-27T00:00:00",
  "links": [
    {
      "title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 SCADA Siemens SSA-170686 du 24 mai    2013",
      "url": "http://www.siemens.com/corporate-technology/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-170686.pdf"
    }
  ],
  "reference": "CERTA-2013-AVI-327",
  "revisions": [
    {
      "description": "version initiale.",
      "revision_date": "2013-05-27T00:00:00.000000"
    }
  ],
  "risks": [
    {
      "description": "Contournement de la politique de s\u00e9curit\u00e9"
    },
    {
      "description": "\u00c9l\u00e9vation de privil\u00e8ges"
    }
  ],
  "summary": "De multiples vuln\u00e9rabilit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9es dans le syst\u00e8me SCADA\n\u003cspan class=\"textit\"\u003eSiemens Scalance X200 IRT\u003c/span\u003e. Elles permettent\n\u00e0 un attaquant de provoquer un contournement de la politique de s\u00e9curit\u00e9\net une \u00e9l\u00e9vation de privil\u00e8ges.\n",
  "title": "Multiples vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans le syst\u00e8me SCADA Siemens Scalance X200 IRT",
  "vendor_advisories": [
    {
      "published_at": null,
      "title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 SCADA Siemens SSA-170686 du 24 mai 2013",
      "url": null
    }
  ]
}

CVE-2013-3634 (GCVE-0-2013-3634)

Vulnerability from cvelistv5

Published

2013-05-24 20:00

Modified

2024-08-06 16:14

Severity ?

CWE

Summary

A vulnerability has been identified in SCALANCE X-200 switch family (incl. SIPLUS NET variants) (Versions < V5.0.0 for CVE-2013-3633 and versions < V4.5.0 for CVE-2013-3634), SCALANCE X-200IRT switch family (incl. SIPLUS NET variants) (All versions < V5.1.0). The implementation of SNMPv3 does not check the user credentials sufficiently. Therefore, an attacker is able to execute SNMP commands without correct credentials.

References

URL

Tags

https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf

x_refsource_MISC

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	n/a	n/a	Version: n/a

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2024-08-06T16:14:56.585Z",
          "orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
          "shortName": "CVE"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "x_refsource_MISC",
              "x_transferred"
            ],
            "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf"
          }
        ],
        "title": "CVE Program Container"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "n/a",
          "vendor": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ],
      "datePublic": "2013-05-24T00:00:00",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "A vulnerability has been identified in SCALANCE X-200 switch family (incl. SIPLUS NET variants) (Versions \u003c V5.0.0 for CVE-2013-3633 and versions \u003c V4.5.0 for CVE-2013-3634), SCALANCE X-200IRT switch family (incl. SIPLUS NET variants) (All versions \u003c V5.1.0). The implementation of SNMPv3 does not check the user credentials sufficiently. Therefore, an attacker is able to execute SNMP commands without correct credentials."
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "description": "n/a",
              "lang": "en",
              "type": "text"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2019-12-12T19:08:46",
        "orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
        "shortName": "mitre"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "x_refsource_MISC"
          ],
          "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf"
        }
      ],
      "x_legacyV4Record": {
        "CVE_data_meta": {
          "ASSIGNER": "cve@mitre.org",
          "ID": "CVE-2013-3634",
          "STATE": "PUBLIC"
        },
        "affects": {
          "vendor": {
            "vendor_data": [
              {
                "product": {
                  "product_data": [
                    {
                      "product_name": "n/a",
                      "version": {
                        "version_data": [
                          {
                            "version_value": "n/a"
                          }
                        ]
                      }
                    }
                  ]
                },
                "vendor_name": "n/a"
              }
            ]
          }
        },
        "data_format": "MITRE",
        "data_type": "CVE",
        "data_version": "4.0",
        "description": {
          "description_data": [
            {
              "lang": "eng",
              "value": "A vulnerability has been identified in SCALANCE X-200 switch family (incl. SIPLUS NET variants) (Versions \u003c V5.0.0 for CVE-2013-3633 and versions \u003c V4.5.0 for CVE-2013-3634), SCALANCE X-200IRT switch family (incl. SIPLUS NET variants) (All versions \u003c V5.1.0). The implementation of SNMPv3 does not check the user credentials sufficiently. Therefore, an attacker is able to execute SNMP commands without correct credentials."
            }
          ]
        },
        "problemtype": {
          "problemtype_data": [
            {
              "description": [
                {
                  "lang": "eng",
                  "value": "n/a"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "references": {
          "reference_data": [
            {
              "name": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf",
              "refsource": "MISC",
              "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf"
            }
          ]
        }
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
    "assignerShortName": "mitre",
    "cveId": "CVE-2013-3634",
    "datePublished": "2013-05-24T20:00:00",
    "dateReserved": "2013-05-22T00:00:00",
    "dateUpdated": "2024-08-06T16:14:56.585Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1"
}

CVE-2013-3633 (GCVE-0-2013-3633)

Vulnerability from cvelistv5

Published

2013-05-24 20:00

Modified

2024-08-06 16:14

Severity ?

CWE

Summary

A vulnerability has been identified in SCALANCE X-200 switch family (incl. SIPLUS NET variants) (Versions < V5.0.0 for CVE-2013-3633 and versions < V4.5.0 for CVE-2013-3634), SCALANCE X-200IRT switch family (incl. SIPLUS NET variants) (All versions < V5.1.0). The user privileges for the web interface are only enforced on client side and not properly verified on server side. Therefore, an attacker is able to execute privileged commands using an unprivileged account.

References

URL

Tags

https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf

x_refsource_MISC

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	n/a	n/a	Version: n/a

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2024-08-06T16:14:56.558Z",
          "orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
          "shortName": "CVE"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "x_refsource_MISC",
              "x_transferred"
            ],
            "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf"
          }
        ],
        "title": "CVE Program Container"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "product": "n/a",
          "vendor": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ],
      "datePublic": "2013-05-24T00:00:00",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "A vulnerability has been identified in SCALANCE X-200 switch family (incl. SIPLUS NET variants) (Versions \u003c V5.0.0 for CVE-2013-3633 and versions \u003c V4.5.0 for CVE-2013-3634), SCALANCE X-200IRT switch family (incl. SIPLUS NET variants) (All versions \u003c V5.1.0). The user privileges for the web interface are only enforced on client side and not properly verified on server side. Therefore, an attacker is able to execute privileged commands using an unprivileged account."
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "description": "n/a",
              "lang": "en",
              "type": "text"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2019-12-12T19:08:46",
        "orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
        "shortName": "mitre"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "x_refsource_MISC"
          ],
          "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf"
        }
      ],
      "x_legacyV4Record": {
        "CVE_data_meta": {
          "ASSIGNER": "cve@mitre.org",
          "ID": "CVE-2013-3633",
          "STATE": "PUBLIC"
        },
        "affects": {
          "vendor": {
            "vendor_data": [
              {
                "product": {
                  "product_data": [
                    {
                      "product_name": "n/a",
                      "version": {
                        "version_data": [
                          {
                            "version_value": "n/a"
                          }
                        ]
                      }
                    }
                  ]
                },
                "vendor_name": "n/a"
              }
            ]
          }
        },
        "data_format": "MITRE",
        "data_type": "CVE",
        "data_version": "4.0",
        "description": {
          "description_data": [
            {
              "lang": "eng",
              "value": "A vulnerability has been identified in SCALANCE X-200 switch family (incl. SIPLUS NET variants) (Versions \u003c V5.0.0 for CVE-2013-3633 and versions \u003c V4.5.0 for CVE-2013-3634), SCALANCE X-200IRT switch family (incl. SIPLUS NET variants) (All versions \u003c V5.1.0). The user privileges for the web interface are only enforced on client side and not properly verified on server side. Therefore, an attacker is able to execute privileged commands using an unprivileged account."
            }
          ]
        },
        "problemtype": {
          "problemtype_data": [
            {
              "description": [
                {
                  "lang": "eng",
                  "value": "n/a"
                }
              ]
            }
          ]
        },
        "references": {
          "reference_data": [
            {
              "name": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf",
              "refsource": "MISC",
              "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-170686.pdf"
            }
          ]
        }
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca",
    "assignerShortName": "mitre",
    "cveId": "CVE-2013-3633",
    "datePublished": "2013-05-24T20:00:00",
    "dateReserved": "2013-05-22T00:00:00",
    "dateUpdated": "2024-08-06T16:14:56.558Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1"
}

Tags

Taxonomy of the tags.

All sightings related to this event Export sightings related to this event

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or seen somewhere by the user.
Confirmed: The vulnerability is confirmed from an analyst perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: This vulnerability was exploited and seen by the user reporting the sighting.
Patched: This vulnerability was successfully patched by the user reporting the sighting.
Not exploited: This vulnerability was not exploited or seen by the user reporting the sighting.
Not confirmed: The user expresses doubt about the veracity of the vulnerability.
Not patched: This vulnerability was not successfully patched by the user reporting the sighting.

Action not permitted

CERTA-2013-AVI-327

Vulnerability from certfr_avis

Solution

CVE-2013-3634 (GCVE-0-2013-3634)

Vulnerability from cvelistv5

CVE-2013-3633 (GCVE-0-2013-3633)

Vulnerability from cvelistv5

Tags

Sightings

Nomenclature