Vulnerability-Lookup

BDU:2025-10349 (CVE-2025-7775)

Vulnerability from fstec – Published: 2025-08-27 – Updated: 2025-08-27 – View on bdu.fstec.ru Exploit exists Yes Fixed

Title

Уязвимость контроллера доставки приложений NetScaler ADC (ранее Citrix ADC) и системы контроля доступа к виртуальной среде NetScaler Gateway (ранее Citrix Gateway), позволяющая нарушителю выполнить произвольный код и вызвать отказ в обслуживании

Summary

Уязвимость контроллера доставки приложений NetScaler ADC (ранее Citrix ADC) и системы контроля доступа к виртуальной среде NetScaler Gateway (ранее Citrix Gateway) связана с выходом операции за границы буфера в памяти. Эксплуатация уязвимости может позволить нарушителю, действующему удаленно, выполнить произвольный код и вызвать отказ в обслуживании

Severity

7.6 (High) CVSS 2.0


                      
                        AV:N/AC:H/Au:N/C:C/I:C/A:C

9.0 (Critical) CVSS 3.1


                      
                        CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

9.2 (Critical) CVSS 4.0


                      
                        CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L

Class

Code vulnerability

Status

Confirmed by the vendor

Exploitation

Data structure manipulation

Incidents

Yes

Remediation

Software update

CWE

CWE-119 - Выход операции за границы буфера в памяти

Aliases

CVE-2025-7775

References

1 reference

URL
https://support.citrix.com/support-home/kbsearch/article?articleNumber=CTX694938

Impacted products

2 products from 1 vendor

Vendors

Citrix Systems Inc.

Products

Citrix ADC, NetScaler Gateway

Versions

до 14.1-47.48 (Citrix ADC), до 13.1-59.22 (Citrix ADC), от 13.1 до 59.22 (NetScaler Gateway), от 14.1 до 47.48 (NetScaler Gateway), до 13.1-37.241 FIPS (Citrix ADC), до 13.1-37.241 NDcPP (Citrix ADC), до 12.1-55.330 FIPS (Citrix ADC), до 12.1-55.330 NDcPP (Citrix ADC)

Product types

Network device, Network software, Virtualization software

Mitigations

Установка обновлений из доверенных источников. В связи со сложившейся обстановкой и введенными санкциями против Российской Федерации рекомендуется устанавливать обновления программного обеспечения только после оценки всех сопутствующих рисков. Компенсирующие меры: - проверка конфигурации устройства на предмет наличия следующих признаков: настройки сервера аутентификации (AAA Vserver): add authentication vserver .* ; настройки служб VPN Vserver, ICA Proxy, CVPN, RDP Proxy: add vpn vserver .* ; настройки виртуального сервера LB типа HTTP_QUIC|SSL|HTTP, связанного со службами IPv6 или группами служб, связанными с серверами IPv6: enable ns feature lb.* add serviceGroup .* (HTTP_QUIC|SSL|HTTP) .* add server .* <IPv6> bind servicegroup <servicegroup name> <IPv6 server> .* add lb vserver .* (HTTP_QUIC|SSL|HTTP) .* bind lb vserver .* <ipv6 servicegroup name> ; настройки виртуального сервера LB типа HTTP_QUIC|SSL|HTTP, связанного со службами DBS IPv6 или группами служб, связанными с серверами IPv6 DBS: enable ns feature lb.* add serviceGroup .* (HTTP_QUIC | SSL | HTTP) .* add server .* <domain> -queryType AAAA add service .* <IPv6 DBS server > bind servicegroup <servicegroup name> <IPv6 DBS server> .* add lb vserver .* (HTTP_QUIC | SSL | HTTP) .* bind lb vserver .* <ipv6 servicegroup name> ; настройки службы CR vserver с типом HDX: add cr vserver .* HDX .* ; - использование средств межсетевого экранирования для ограничения возможности удалённого доступа к уязвимому программному обеспечению; - сегментирование сети с целью ограничения доступа к уязвимому программному обеспечению из других подсетей; - использование систем обнаружения и предотвращения вторжений для обнаружения (выявления, регистрации) и реагирования на попытки эксплуатации уязвимости; - ограничение доступа к устройству из внешних сетей (Интернет). Использование рекомендаций: https://support.citrix.com/support-home/kbsearch/article?articleNumber=CTX694938

JSON

To clipboard

{
  "CVSS 2.0": "AV:N/AC:H/Au:N/C:C/I:C/A:C",
  "CVSS 3.0": "AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
  "CVSS 4.0": "AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L",
  "remediation_\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": null,
  "remediation_\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435": null,
  "\u0412\u0435\u043d\u0434\u043e\u0440 \u041f\u041e": "Citrix Systems Inc.",
  "\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u041f\u041e": "\u0434\u043e 14.1-47.48 (Citrix ADC), \u0434\u043e 13.1-59.22 (Citrix ADC), \u043e\u0442 13.1 \u0434\u043e 59.22 (NetScaler Gateway), \u043e\u0442 14.1 \u0434\u043e 47.48 (NetScaler Gateway), \u0434\u043e 13.1-37.241 FIPS (Citrix ADC), \u0434\u043e 13.1-37.241 NDcPP (Citrix ADC), \u0434\u043e 12.1-55.330 FIPS (Citrix ADC), \u0434\u043e 12.1-55.330 NDcPP (Citrix ADC)",
  "\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432.\n\n\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b:\n- \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432:\n\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 (AAA Vserver):\nadd authentication vserver .* ;\n\n\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 VPN Vserver, ICA Proxy, CVPN, RDP Proxy:\nadd vpn vserver .* ;\n\n\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 LB \u0442\u0438\u043f\u0430 HTTP_QUIC|SSL|HTTP, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430\u043c\u0438 IPv6 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 IPv6:\nenable ns feature lb.*\nadd serviceGroup .* (HTTP_QUIC|SSL|HTTP) .*\nadd server .* \u003cIPv6\u003e\nbind servicegroup \u003cservicegroup name\u003e \u003cIPv6 server\u003e .*\nadd lb vserver .* (HTTP_QUIC|SSL|HTTP) .*\nbind lb vserver .* \u003cipv6 servicegroup name\u003e ;\n\n\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 LB \u0442\u0438\u043f\u0430 HTTP_QUIC|SSL|HTTP, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430\u043c\u0438 DBS IPv6 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 IPv6 DBS:\nenable ns feature lb.*\nadd serviceGroup .* (HTTP_QUIC | SSL | HTTP) .*\nadd server .* \u003cdomain\u003e -queryType AAAA\nadd service .* \u003cIPv6 DBS server \u003e  \nbind servicegroup \u003cservicegroup name\u003e \u003cIPv6 DBS server\u003e .*\nadd lb vserver .* (HTTP_QUIC | SSL | HTTP) .*\nbind lb vserver .* \u003cipv6 servicegroup name\u003e ;\n\n\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b CR vserver \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c HDX:\nadd cr vserver .* HDX .* ;\n\n- \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e;\n- \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0435\u0442\u0435\u0439;\n- \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438) \u0438 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438;\n- \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438\u0437 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 (\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442). \n\n\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439:\nhttps://support.citrix.com/support-home/kbsearch/article?articleNumber=CTX694938",
  "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "26.08.2025",
  "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "27.08.2025",
  "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438": "27.08.2025",
  "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": "BDU:2025-10349",
  "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "CVE-2025-7775",
  "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430",
  "\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0430",
  "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u041e": "Citrix ADC, NetScaler Gateway",
  "\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041e\u0421 \u0438 \u0442\u0438\u043f \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b": null,
  "\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 NetScaler ADC (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 Citrix ADC) \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 NetScaler Gateway (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 Citrix Gateway), \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0438 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438",
  "\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0439\u0442\u0430": "\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442",
  "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (CWE-119)",
  "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 NetScaler ADC (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 Citrix ADC) \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 NetScaler Gateway (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 Citrix Gateway) \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438. \u042d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0438 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438",
  "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": null,
  "\u041f\u0440\u043e\u0447\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f": null,
  "\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0418\u0411": "\u0414\u0430",
  "\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430",
  "\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f",
  "\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438": "\u041c\u0430\u043d\u0438\u043f\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445",
  "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438": "https://support.citrix.com/support-home/kbsearch/article?articleNumber=CTX694938",
  "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c",
  "\u0422\u0438\u043f \u041f\u041e": "\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041f\u041e \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438/\u041f\u041e \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e-\u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430",
  "\u0422\u0438\u043f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "CWE-119",
  "\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 2.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 7,6)\n\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 3.1 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 9)\n\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 4.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 9,2)"
}

CVE-2025-7775 (GCVE-0-2025-7775)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-08-26 12:56 – Updated: 2026-02-26 17:48

Title

Memory overflow vulnerability leading to Remote Code Execution and/or Denial of Service

Summary

Memory overflow vulnerability leading to Remote Code Execution and/or Denial of Service in NetScaler ADC and NetScaler Gateway when NetScaler is configured as Gateway (VPN virtual server, ICA Proxy, CVPN, RDP Proxy) or AAA virtual server (OR) NetScaler ADC and NetScaler Gateway 13.1, 14.1, 13.1-FIPS and NDcPP: LB virtual servers of type (HTTP, SSL or HTTP_QUIC) bound with IPv6 services or servicegroups bound with IPv6 servers (OR) NetScaler ADC and NetScaler Gateway 13.1, 14.1, 13.1-FIPS and NDcPP: LB virtual servers of type (HTTP, SSL or HTTP_QUIC) bound with DBS IPv6 services or servicegroups bound with IPv6 DBS servers (OR) CR virtual server with type HDX

Severity

9.2 (Critical)


                        
                          CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L

SSVC

Exploitation: active Automatable: no Technical Impact: total

CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)

Decision recorded 2025-08-27 03:55 UTC

CWE

CWE-119 - Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer

Assigner

Citrix mitre root

References

2 references

URL	Tags
https://support.citrix.com/support-home/kbsearch/…
https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilit…	government-resource

Impacted products

2 products

Vendor	Product	Version
NetScaler	ADC	Affected: 14.1 , < 47.48 (patch) Affected: 13.1 , < 59.22 (patch) Affected: 13.1 FIPS and NDcPP , < 37.241 (patch) Affected: 12.1 FIPS and NDcPP , < 55.330 (patch)
NetScaler	Gateway	Affected: 14.1 , < 47.48 (patch) Affected: 13.1 , < 59.22 (patch) Affected: 13.1 FIPS and NDcPP , < 37.241 (patch) Affected: 12.1 FIPS and NDcPP , < 55.330 (patch)

Date Public

2025-08-26 12:52

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-7775",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "active"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-08-27T03:55:14.429609Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          },
          {
            "other": {
              "content": {
                "dateAdded": "2025-08-26",
                "reference": "https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2025-7775"
              },
              "type": "kev"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2026-02-26T17:48:12.091Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "references": [
          {
            "tags": [
              "government-resource"
            ],
            "url": "https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2025-7775"
          }
        ],
        "timeline": [
          {
            "lang": "en",
            "time": "2025-08-26T00:00:00.000Z",
            "value": "CVE-2025-7775 added to CISA KEV"
          }
        ],
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "ADC",
          "vendor": "NetScaler",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "47.48",
              "status": "affected",
              "version": "14.1",
              "versionType": "patch"
            },
            {
              "lessThan": "59.22",
              "status": "affected",
              "version": "13.1",
              "versionType": "patch"
            },
            {
              "lessThan": "37.241",
              "status": "affected",
              "version": "13.1 FIPS and NDcPP",
              "versionType": "patch"
            },
            {
              "lessThan": "55.330",
              "status": "affected",
              "version": "12.1 FIPS and NDcPP",
              "versionType": "patch"
            }
          ]
        },
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "Gateway",
          "vendor": "NetScaler",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "47.48",
              "status": "affected",
              "version": "14.1",
              "versionType": "patch"
            },
            {
              "lessThan": "59.22",
              "status": "affected",
              "version": "13.1",
              "versionType": "patch"
            },
            {
              "lessThan": "37.241",
              "status": "affected",
              "version": "13.1 FIPS and NDcPP",
              "versionType": "patch"
            },
            {
              "lessThan": "55.330",
              "status": "affected",
              "version": "12.1 FIPS and NDcPP",
              "versionType": "patch"
            }
          ]
        }
      ],
      "datePublic": "2025-08-26T12:52:00.000Z",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eMemory overflow vulnerability leading to Remote Code Execution and/or Denial of Service\u003c/span\u003e in \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eNetScaler ADC and NetScaler Gateway when\u0026nbsp;\u003cp\u003eNetScaler is configured as Gateway (VPN virtual server, ICA Proxy, CVPN, RDP Proxy) or AAA virtual server\u003c/p\u003e\u003cp\u003e(OR)\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNetScaler ADC and NetScaler Gateway 13.1, 14.1, 13.1-FIPS and NDcPP: LB virtual servers of type (HTTP, SSL or HTTP_QUIC) bound with IPv6 services or servicegroups bound with IPv6 servers \u003c/p\u003e\u003cp\u003e(OR)\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNetScaler ADC and NetScaler Gateway 13.1, 14.1, 13.1-FIPS and NDcPP: LB virtual servers of type (HTTP, SSL or HTTP_QUIC) bound with DBS IPv6 services or servicegroups bound with IPv6 DBS servers\u003c/p\u003e\u003cp\u003e(OR)\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCR virtual server with type HDX\u003c/p\u003e\u003c/span\u003e"
            }
          ],
          "value": "Memory overflow vulnerability leading to Remote Code Execution and/or Denial of Service in NetScaler ADC and NetScaler Gateway when\u00a0NetScaler is configured as Gateway (VPN virtual server, ICA Proxy, CVPN, RDP Proxy) or AAA virtual server\n\n(OR)\n\nNetScaler ADC and NetScaler Gateway 13.1, 14.1, 13.1-FIPS and NDcPP: LB virtual servers of type (HTTP, SSL or HTTP_QUIC) bound with IPv6 services or servicegroups bound with IPv6 servers \n\n(OR)\n\nNetScaler ADC and NetScaler Gateway 13.1, 14.1, 13.1-FIPS and NDcPP: LB virtual servers of type (HTTP, SSL or HTTP_QUIC) bound with DBS IPv6 services or servicegroups bound with IPv6 DBS servers\n\n(OR)\n\nCR virtual server with type HDX"
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "HIGH",
            "attackRequirements": "PRESENT",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 9.2,
            "baseSeverity": "CRITICAL",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "LOW",
            "subConfidentialityImpact": "LOW",
            "subIntegrityImpact": "LOW",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
            "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
            "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-119",
              "description": "CWE-119 Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-08-26T12:56:53.794Z",
        "orgId": "e437aed5-38e0-4fa3-a98b-cb73e7acaec6",
        "shortName": "Citrix"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://support.citrix.com/support-home/kbsearch/article?articleNumber=CTX694938"
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "title": "Memory overflow vulnerability leading to Remote Code Execution and/or Denial of Service",
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.2.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "e437aed5-38e0-4fa3-a98b-cb73e7acaec6",
    "assignerShortName": "Citrix",
    "cveId": "CVE-2025-7775",
    "datePublished": "2025-08-26T12:56:53.794Z",
    "dateReserved": "2025-07-17T20:39:14.032Z",
    "dateUpdated": "2026-02-26T17:48:12.091Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2"
}

Sightings

Author	Source	Type	Date	Other

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Detection rules are retrieved from Rulezet.

The MITRE ATT&CK techniques below are AI-generated suggestions, inferred from the description of the vulnerability by the CIRCL/vulnerability-attack-technique-classification-roberta-base model, served locally by ML-Gateway. They have not been verified by an analyst and are provided for guidance only.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Browse all ATT&CK techniques and the vulnerabilities related to each.

Related by attack behaviour

Vulnerabilities whose description is nearest to this one in the vector space of the CIRCL/vulnerability-attack-technique-biencoder model. This is a similarity search over the bi-encoder space (plain cosine), not a classification, and it has no measured accuracy.