{
  "containers": {
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai:3.3::el9"
          ],
          "defaultStatus": "affected",
          "packageName": "rhoai/odh-training-operator-rhel9",
          "product": "Red Hat OpenShift AI 3.3",
          "vendor": "Red Hat",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "*",
              "status": "unaffected",
              "version": "1785188461",
              "versionType": "rpm"
            }
          ]
        }
      ],
      "datePublic": "2026-08-10T18:54:28.946Z",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "A flaw was found in the Red Hat OpenShift AI (RHOAI) overlay for the training operator. The RHOAI overlay incorrectly aggregates `trainjobs` management permissions into the native Kubernetes `edit ClusterRole`. This allows any user with `edit ClusterRole` permissions in a namespace to create, modify, and delete `TrainJobs`. When combined with a separate vulnerability (TRN-01) that permits arbitrary pod configurations, a remote attacker with namespace editor privileges could exploit this to escalate privileges, potentially leading to arbitrary code execution."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "other": {
            "content": {
              "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/",
              "value": "Critical"
            },
            "type": "Red Hat severity rating"
          }
        },
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "HIGH",
            "baseScore": 8.8,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "confidentialityImpact": "HIGH",
            "integrityImpact": "HIGH",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
            "version": "3.1"
          },
          "format": "CVSS"
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-08-11T04:41:41.134Z",
        "orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749",
        "shortName": "redhat"
      },
      "references": [
        {
          "name": "RHSA-2026:53263",
          "tags": [
            "vendor-advisory",
            "x_refsource_REDHAT"
          ],
          "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:53263"
        },
        {
          "tags": [
            "vdb-entry",
            "x_refsource_REDHAT"
          ],
          "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-18951"
        },
        {
          "name": "RHBZ#2511187",
          "tags": [
            "issue-tracking",
            "x_refsource_REDHAT"
          ],
          "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2511187"
        }
      ],
      "timeline": [
        {
          "lang": "en",
          "time": "2026-08-04T19:04:31.363Z",
          "value": "Reported to Red Hat."
        },
        {
          "lang": "en",
          "time": "2026-08-10T18:54:28.946Z",
          "value": "Made public."
        }
      ],
      "title": "Odh-training-operator-rhel9: [trainer v2 security] trn-02: rhoai overlay aggregates trainjobs crud into standard edit clusterrole",
      "workarounds": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "Administrators should review and adjust their Kubernetes RBAC configurations within Red Hat OpenShift AI to ensure that `trainjobs` permissions are explicitly managed. This involves removing `trainjobs` from the `aggregate-to-edit` ClusterRole labels or requiring explicit `RoleBinding` for `trainjobs` access. This prevents implicit permission grants to namespace editors and reduces the attack surface. Consult Kubernetes documentation for specific instructions on modifying ClusterRoles and RoleBindings. A restart or reload of affected components may be required for changes to take effect."
        }
      ],
      "x_generator": {
        "engine": "cvelib 1.8.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749",
    "assignerShortName": "redhat",
    "cveId": "CVE-2026-18951",
    "datePublished": "2026-08-10T20:45:10.112Z",
    "dateReserved": "2026-08-05T13:41:38.511Z",
    "dateUpdated": "2026-08-11T04:41:41.134Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "epss": {
      "cve": "CVE-2026-18951",
      "date": "2026-08-11",
      "epss": "0.0065",
      "percentile": "0.4783"
    },
    "nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2026-18951\",\"sourceIdentifier\":\"secalert@redhat.com\",\"published\":\"2026-08-10T21:17:21.710\",\"lastModified\":\"2026-08-11T05:17:14.183\",\"vulnStatus\":\"Received\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"A flaw was found in the Red Hat OpenShift AI (RHOAI) overlay for the training operator. The RHOAI overlay incorrectly aggregates `trainjobs` management permissions into the native Kubernetes `edit ClusterRole`. This allows any user with `edit ClusterRole` permissions in a namespace to create, modify, and delete `TrainJobs`. When combined with a separate vulnerability (TRN-01) that permits arbitrary pod configurations, a remote attacker with namespace editor privileges could exploit this to escalate privileges, potentially leading to arbitrary code execution.\"}],\"affected\":[{\"source\":\"secalert@redhat.com\",\"affectedData\":[{\"vendor\":\"Red Hat\",\"product\":\"Red Hat OpenShift AI 3.3\",\"defaultStatus\":\"affected\",\"collectionURL\":\"https://catalog.redhat.com/software/containers/\",\"packageName\":\"rhoai/odh-training-operator-rhel9\",\"cpes\":[\"cpe:/a:redhat:openshift_ai:3.3::el9\"],\"versions\":[{\"version\":\"1785188461\",\"lessThan\":\"*\",\"versionType\":\"rpm\",\"status\":\"unaffected\"}]}]}],\"metrics\":{\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"secalert@redhat.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H\",\"baseScore\":8.8,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"NETWORK\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"HIGH\",\"integrityImpact\":\"HIGH\",\"availabilityImpact\":\"HIGH\"},\"exploitabilityScore\":2.8,\"impactScore\":5.9}]},\"references\":[{\"url\":\"https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:53263\",\"source\":\"secalert@redhat.com\"},{\"url\":\"https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-18951\",\"source\":\"secalert@redhat.com\"},{\"url\":\"https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2511187\",\"source\":\"secalert@redhat.com\"}]}}",
    "redhat_vex": {
      "aggregate_severity": "Critical",
      "current_release_date": "2026-08-11T06:23:09+00:00",
      "cve": "CVE-2026-18951",
      "id": "CVE-2026-18951",
      "initial_release_date": "2026-08-10T18:54:28.946000+00:00",
      "product_status:fixed": "3",
      "product_status:known_not_affected": "94",
      "source": "Red Hat CSAF VEX",
      "status": "final",
      "title": "odh-training-operator-rhel9: [Trainer v2 Security] TRN-02: RHOAI overlay aggregates trainjobs CRUD into standard edit ClusterRole",
      "url": "https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-18951.json",
      "version": "3"
    }
  }
}