{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "cvssV3_1": {
              "attackComplexity": "LOW",
              "attackVector": "NETWORK",
              "availabilityImpact": "NONE",
              "baseScore": 6.5,
              "baseSeverity": "MEDIUM",
              "confidentialityImpact": "LOW",
              "integrityImpact": "LOW",
              "privilegesRequired": "NONE",
              "scope": "UNCHANGED",
              "userInteraction": "NONE",
              "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N",
              "version": "3.1"
            }
          },
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-48417",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "yes"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-05-21T13:51:20.110962Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-05-21T13:51:37.636Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "affected",
          "product": "cPH2 / cPP2 charging stations",
          "vendor": "eCharge Hardy Barth",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "\u003c=2.2.0"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Stefan Viehb\u00f6ck | SEC Consult Vulnerability Lab"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe certificate and private key used for providing transport layer security for connections to the web interface (TCP port 443) is hard-coded in the firmware and are shipped with the update files. An attacker can use the private key to perform man-in-the-middle attacks against users of the admin interface. The files are located in /etc/ssl (e.g. salia.local.crt, salia.local.key and salia.local.pem). There is no option to upload/configure custom TLS certificates.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e"
            }
          ],
          "value": "The certificate and private key used for providing transport layer security for connections to the web interface (TCP port 443) is hard-coded in the firmware and are shipped with the update files. An attacker can use the private key to perform man-in-the-middle attacks against users of the admin interface. The files are located in /etc/ssl (e.g. salia.local.crt, salia.local.key and salia.local.pem). There is no option to upload/configure custom TLS certificates."
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-37",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-37 Retrieve Embedded Sensitive Data"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-321",
              "description": "CWE-321 Use of Hard-coded Cryptographic Key",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-05-21T12:30:08.012Z",
        "orgId": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf",
        "shortName": "SEC-VLab"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "third-party-advisory"
          ],
          "url": "https://r.sec-consult.com/echarge"
        }
      ],
      "solutions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cp\u003eThe vendor has not yet released a patch or communicated a timeline for firmware updates.\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e"
            }
          ],
          "value": "The vendor has not yet released a patch or communicated a timeline for firmware updates."
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "EXTERNAL"
      },
      "title": "Hard-Coded Certificate and Private Key for HTTPS Web Interface in eCharge Hardy Barth cPH2 / cPP2 charging stations",
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.2.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "551230f0-3615-47bd-b7cc-93e92e730bbf",
    "assignerShortName": "SEC-VLab",
    "cveId": "CVE-2025-48417",
    "datePublished": "2025-05-21T12:30:08.012Z",
    "dateReserved": "2025-05-20T07:34:22.865Z",
    "dateUpdated": "2025-05-21T13:51:37.636Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1"
}