CVE-2026-53785 (GCVE-0-2026-53785)
Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2026-08-13 14:34 – Updated: 2026-08-14 16:50
VLAI
EPSS
VEX
Title
rsync < 3.5.0 Path Traversal Write Escape via --relative Mode
Summary
rsync before 3.5.0 contains a path traversal vulnerability that allows a malicious sender to write files outside the intended destination directory tree by crafting relative paths with symlink components in --relative mode. The make_path() function follows symlinks pointing outside the destination tree while creating intermediate directories without verifying that created paths remain within the destination boundary, enabling arbitrary file writes on the receiver's filesystem.
Severity
SSVC
Exploitation: none
Automatable: no
Technical Impact: total
CISA Coordinator · CISA-ADP (v2.0.3)
Decision recorded 2026-08-13 15:27 UTC
CWE
- CWE-59 - Improper Link Resolution Before File Access ('Link Following')
Assigner
References
3 references
| URL | Tags |
|---|---|
| https://github.com/RsyncProject/rsync/security/ad… | vendor-advisory |
| https://github.com/RsyncProject/rsync/releases/ta… | release-notes |
| https://www.vulncheck.com/advisories/rsync-path-t… | third-party-advisory |
Impacted products
1 product
| Vendor | Product | Version | |
|---|---|---|---|
| RsyncProject | rsync |
Affected:
0 , ≤ 3.4.4
(semver)
Unaffected: 3.5.0 (semver) |
{
"containers": {
"adp": [
{
"metrics": [
{
"other": {
"content": {
"id": "CVE-2026-53785",
"options": [
{
"Exploitation": "none"
},
{
"Automatable": "no"
},
{
"Technical Impact": "total"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2026-08-13T15:27:59.816121Z",
"version": "2.0.3"
},
"type": "ssvc"
}
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-08-13T15:28:18.091Z",
"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"shortName": "CISA-ADP"
},
"title": "CISA ADP Vulnrichment"
}
],
"cna": {
"affected": [
{
"defaultStatus": "unaffected",
"packageURL": "pkg:github/RsyncProject/rsync",
"product": "rsync",
"repo": "https://github.com/RsyncProject/rsync",
"vendor": "RsyncProject",
"versions": [
{
"lessThanOrEqual": "3.4.4",
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "semver"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "3.5.0",
"versionType": "semver"
}
]
}
],
"cpeApplicability": [
{
"nodes": [
{
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:samba:rsync:*:*:*:*:*:*:*:*",
"versionEndIncluding": "3.4.4",
"vulnerable": true
}
],
"negate": false,
"operator": "OR"
}
]
}
],
"credits": [
{
"lang": "en",
"type": "finder",
"value": "seks99x"
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"supportingMedia": [
{
"base64": false,
"type": "text/html",
"value": "\u003cp\u003ersync\u0026nbsp;before 3.5.0\u0026nbsp;contains a path traversal vulnerability that allows a malicious sender to write files outside the intended destination directory tree by crafting relative paths with symlink components in --relative mode. The make_path() function follows symlinks pointing outside the destination tree while creating intermediate directories without verifying that created paths remain within the destination boundary, enabling arbitrary file writes on the receiver\u0027s filesystem.\u003c/p\u003e"
}
],
"value": "rsync\u00a0before 3.5.0\u00a0contains a path traversal vulnerability that allows a malicious sender to write files outside the intended destination directory tree by crafting relative paths with symlink components in --relative mode. The make_path() function follows symlinks pointing outside the destination tree while creating intermediate directories without verifying that created paths remain within the destination boundary, enabling arbitrary file writes on the receiver\u0027s filesystem."
}
],
"metrics": [
{
"cvssV4_0": {
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"Safety": "NOT_DEFINED",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"attackVector": "LOCAL",
"baseScore": 6.9,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"privilegesRequired": "LOW",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
"version": "4.0",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
},
"format": "CVSS",
"scenarios": [
{
"lang": "en",
"value": "GENERAL"
}
]
},
{
"cvssV3_1": {
"attackComplexity": "LOW",
"attackVector": "LOCAL",
"availabilityImpact": "HIGH",
"baseScore": 7.1,
"baseSeverity": "HIGH",
"confidentialityImpact": "NONE",
"integrityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"scope": "UNCHANGED",
"userInteraction": "NONE",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
"version": "3.1"
},
"format": "CVSS",
"scenarios": [
{
"lang": "en",
"value": "GENERAL"
}
]
}
],
"problemTypes": [
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-59",
"description": "CWE-59 Improper Link Resolution Before File Access (\u0027Link Following\u0027)",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2026-08-14T16:50:05.802Z",
"orgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
"shortName": "VulnCheck"
},
"references": [
{
"name": "GitHub Security Advisory (GHSA-pph3-7xmf-rrqg)",
"tags": [
"vendor-advisory"
],
"url": "https://github.com/RsyncProject/rsync/security/advisories/GHSA-pph3-7xmf-rrqg"
},
{
"name": "rsync 3.5.0 Release Notes",
"tags": [
"release-notes"
],
"url": "https://github.com/RsyncProject/rsync/releases/tag/v3.5.0"
},
{
"tags": [
"third-party-advisory"
],
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/rsync-path-traversal-write-escape-via-relative-mode"
}
],
"source": {
"discovery": "EXTERNAL"
},
"title": "rsync \u003c 3.5.0 Path Traversal Write Escape via --relative Mode",
"x_generator": {
"engine": "Vulnogram 1.0.4"
}
}
},
"cveMetadata": {
"assignerOrgId": "83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10",
"assignerShortName": "VulnCheck",
"cveId": "CVE-2026-53785",
"datePublished": "2026-08-13T14:34:59.757Z",
"dateReserved": "2026-06-10T20:14:32.826Z",
"dateUpdated": "2026-08-14T16:50:05.802Z",
"state": "PUBLISHED"
},
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2",
"vulnerability-lookup:meta": {
"epss": {
"cve": "CVE-2026-53785",
"date": "2026-08-14",
"epss": "0.00137",
"percentile": "0.03551"
},
"nvd": "{\"cve\":{\"id\":\"CVE-2026-53785\",\"sourceIdentifier\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"published\":\"2026-08-13T15:19:42.403\",\"lastModified\":\"2026-08-13T16:18:06.600\",\"vulnStatus\":\"Received\",\"cveTags\":[],\"descriptions\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"rsync\u00a0before 3.5.0\u00a0contains a path traversal vulnerability that allows a malicious sender to write files outside the intended destination directory tree by crafting relative paths with symlink components in --relative mode. The make_path() function follows symlinks pointing outside the destination tree while creating intermediate directories without verifying that created paths remain within the destination boundary, enabling arbitrary file writes on the receiver\u0027s filesystem.\"}],\"affected\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"affectedData\":[{\"vendor\":\"RsyncProject\",\"product\":\"rsync\",\"defaultStatus\":\"unaffected\",\"repo\":\"https://github.com/RsyncProject/rsync\",\"packageURL\":\"pkg:github/RsyncProject/rsync\",\"versions\":[{\"version\":\"0\",\"lessThanOrEqual\":\"3.4.4\",\"versionType\":\"semver\",\"status\":\"affected\"},{\"version\":\"3.5.0\",\"versionType\":\"semver\",\"status\":\"unaffected\"}]}]}],\"metrics\":{\"cvssMetricV40\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"4.0\",\"vectorString\":\"CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X\",\"baseScore\":6.9,\"baseSeverity\":\"MEDIUM\",\"attackVector\":\"LOCAL\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"attackRequirements\":\"NONE\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"vulnConfidentialityImpact\":\"NONE\",\"vulnIntegrityImpact\":\"HIGH\",\"vulnAvailabilityImpact\":\"HIGH\",\"subConfidentialityImpact\":\"NONE\",\"subIntegrityImpact\":\"NONE\",\"subAvailabilityImpact\":\"NONE\",\"exploitMaturity\":\"NOT_DEFINED\",\"confidentialityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"integrityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"availabilityRequirement\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackVector\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackComplexity\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedAttackRequirements\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedPrivilegesRequired\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedUserInteraction\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedVulnAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubConfidentialityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubIntegrityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"modifiedSubAvailabilityImpact\":\"NOT_DEFINED\",\"Safety\":\"NOT_DEFINED\",\"Automatable\":\"NOT_DEFINED\",\"Recovery\":\"NOT_DEFINED\",\"valueDensity\":\"NOT_DEFINED\",\"vulnerabilityResponseEffort\":\"NOT_DEFINED\",\"providerUrgency\":\"NOT_DEFINED\"}}],\"cvssMetricV31\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"cvssData\":{\"version\":\"3.1\",\"vectorString\":\"CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H\",\"baseScore\":7.1,\"baseSeverity\":\"HIGH\",\"attackVector\":\"LOCAL\",\"attackComplexity\":\"LOW\",\"privilegesRequired\":\"LOW\",\"userInteraction\":\"NONE\",\"scope\":\"UNCHANGED\",\"confidentialityImpact\":\"NONE\",\"integrityImpact\":\"HIGH\",\"availabilityImpact\":\"HIGH\"},\"exploitabilityScore\":1.8,\"impactScore\":5.2}],\"ssvcV203\":[{\"source\":\"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\",\"ssvcData\":{\"timestamp\":\"2026-08-13T15:27:59.816121Z\",\"id\":\"CVE-2026-53785\",\"options\":[{\"exploitation\":\"none\"},{\"automatable\":\"no\"},{\"technicalImpact\":\"total\"}],\"role\":\"CISA Coordinator\",\"version\":\"2.0.3\"}}]},\"weaknesses\":[{\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\",\"type\":\"Secondary\",\"description\":[{\"lang\":\"en\",\"value\":\"CWE-59\"}]}],\"references\":[{\"url\":\"https://github.com/RsyncProject/rsync/releases/tag/v3.5.0\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://github.com/RsyncProject/rsync/security/advisories/GHSA-pph3-7xmf-rrqg\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"},{\"url\":\"https://www.vulncheck.com/advisories/rsync-path-traversal-write-escape-via-relative-mode\",\"source\":\"disclosure@vulncheck.com\"}]}}",
"vulnrichment": {
"containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2026-53785\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"none\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"total\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2026-08-13T15:27:59.816121Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2026-08-13T15:28:10.534Z\"}}], \"cna\": {\"title\": \"rsync \u003c 3.5.0 Path Traversal Write Escape via --relative Mode\", \"source\": {\"discovery\": \"EXTERNAL\"}, \"credits\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"finder\", \"value\": \"seks99x\"}], \"metrics\": [{\"format\": \"CVSS\", \"cvssV4_0\": {\"Safety\": \"NOT_DEFINED\", \"version\": \"4.0\", \"Recovery\": \"NOT_DEFINED\", \"baseScore\": 6.9, \"Automatable\": \"NOT_DEFINED\", \"attackVector\": \"LOCAL\", \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"valueDensity\": \"NOT_DEFINED\", \"vectorString\": \"CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N\", \"exploitMaturity\": \"NOT_DEFINED\", \"providerUrgency\": \"NOT_DEFINED\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"attackRequirements\": \"NONE\", \"privilegesRequired\": \"LOW\", \"subIntegrityImpact\": \"NONE\", \"vulnIntegrityImpact\": \"HIGH\", \"subAvailabilityImpact\": \"NONE\", \"vulnAvailabilityImpact\": \"HIGH\", \"subConfidentialityImpact\": \"NONE\", \"vulnConfidentialityImpact\": \"NONE\", \"vulnerabilityResponseEffort\": \"NOT_DEFINED\"}, \"scenarios\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"GENERAL\"}]}, {\"format\": \"CVSS\", \"cvssV3_1\": {\"scope\": \"UNCHANGED\", \"version\": \"3.1\", \"baseScore\": 7.1, \"attackVector\": \"LOCAL\", \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H\", \"integrityImpact\": \"HIGH\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"availabilityImpact\": \"HIGH\", \"privilegesRequired\": \"LOW\", \"confidentialityImpact\": \"NONE\"}, \"scenarios\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"GENERAL\"}]}], \"affected\": [{\"repo\": \"https://github.com/RsyncProject/rsync\", \"vendor\": \"RsyncProject\", \"product\": \"rsync\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"semver\", \"lessThanOrEqual\": \"3.4.4\"}, {\"status\": \"unaffected\", \"version\": \"3.5.0\", \"versionType\": \"semver\"}], \"packageURL\": \"pkg:github/RsyncProject/rsync\", \"defaultStatus\": \"unaffected\"}], \"references\": [{\"url\": \"https://github.com/RsyncProject/rsync/security/advisories/GHSA-pph3-7xmf-rrqg\", \"name\": \"GitHub Security Advisory (GHSA-pph3-7xmf-rrqg)\", \"tags\": [\"vendor-advisory\"]}, {\"url\": \"https://github.com/RsyncProject/rsync/releases/tag/v3.5.0\", \"name\": \"rsync 3.5.0 Release Notes\", \"tags\": [\"release-notes\"]}, {\"url\": \"https://www.vulncheck.com/advisories/rsync-path-traversal-write-escape-via-relative-mode\", \"tags\": [\"third-party-advisory\"]}], \"x_generator\": {\"engine\": \"Vulnogram 1.0.4\"}, \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"rsync\\u00a0before 3.5.0\\u00a0contains a path traversal vulnerability that allows a malicious sender to write files outside the intended destination directory tree by crafting relative paths with symlink components in --relative mode. The make_path() function follows symlinks pointing outside the destination tree while creating intermediate directories without verifying that created paths remain within the destination boundary, enabling arbitrary file writes on the receiver\u0027s filesystem.\", \"supportingMedia\": [{\"type\": \"text/html\", \"value\": \"\u003cp\u003ersync\u0026nbsp;before 3.5.0\u0026nbsp;contains a path traversal vulnerability that allows a malicious sender to write files outside the intended destination directory tree by crafting relative paths with symlink components in --relative mode. The make_path() function follows symlinks pointing outside the destination tree while creating intermediate directories without verifying that created paths remain within the destination boundary, enabling arbitrary file writes on the receiver\u0027s filesystem.\u003c/p\u003e\", \"base64\": false}]}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-59\", \"description\": \"CWE-59 Improper Link Resolution Before File Access (\u0027Link Following\u0027)\"}]}], \"cpeApplicability\": [{\"nodes\": [{\"negate\": false, \"cpeMatch\": [{\"criteria\": \"cpe:2.3:a:samba:rsync:*:*:*:*:*:*:*:*\", \"vulnerable\": true, \"versionEndIncluding\": \"3.4.4\"}], \"operator\": \"OR\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10\", \"shortName\": \"VulnCheck\", \"dateUpdated\": \"2026-08-14T16:50:05.802Z\"}}}",
"cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2026-53785\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2026-08-14T16:50:05.802Z\", \"dateReserved\": \"2026-06-10T20:14:32.826Z\", \"assignerOrgId\": \"83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10\", \"datePublished\": \"2026-08-13T14:34:59.757Z\", \"assignerShortName\": \"VulnCheck\"}",
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.2"
}
}
}
Loading…
Loading…
Experimental. This forecast is provided for visualization only and may change without notice. Do not use it for operational decisions.
Forecast uses a logistic model when the trend is rising, or an exponential decay model when the trend is falling. Fitted via linearized least squares.
Sightings
| Author | Source | Type | Date | Other |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Loading…
The MITRE ATT&CK techniques below are AI-generated suggestions, inferred from the description of the
vulnerability by the CIRCL/vulnerability-attack-technique-classification-roberta-base
model, served locally by ML-Gateway.
They have not been verified by an analyst and are provided for guidance only.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
The approach is described in our paper Mapping CVEs to MITRE ATT&CK Techniques: A Curated Gold-Set Classifier and the Limits of LLM-Assisted Label Expansion.
Loading…
Loading…