cnvd - cnvd-2025-09962

cnvd-2025-09962

Vulnerability from cnvd

Title: Siemens SCALANCE LPE9403操作系统命令注入漏洞（CNVD-2025-09962）

Description:

Siemens SCALANCE LPE9403是德国西门子（Siemens）公司的一款用于工业现场数据处理的本地处理引擎。用于捕获、收集和预处理工业现场数据。

Siemens SCALANCE LPE9403(6GK5998-3GS00-2AC2)存在操作系统命令注入漏洞，该漏洞源于创建新用户时未正确清理用户输入，攻击者可利用该漏洞执行任意代码。

Severity: 高

Patch Name: Siemens SCALANCE LPE9403操作系统命令注入漏洞（CNVD-2025-09962）的补丁

Patch Description:

Siemens SCALANCE LPE9403是德国西门子（Siemens）公司的一款用于工业现场数据处理的本地处理引擎。用于捕获、收集和预处理工业现场数据。

Siemens SCALANCE LPE9403(6GK5998-3GS00-2AC2)存在操作系统命令注入漏洞，该漏洞源于创建新用户时未正确清理用户输入，攻击者可利用该漏洞执行任意代码。目前，供应商发布了安全公告及相关补丁信息，修复了此漏洞。

Formal description:

厂商已发布了漏洞修复程序，请及时关注更新： https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-075201.html

Reference: https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-075201.html

Impacted products

Name
Siemens SCALANCE LPE9403 (6GK5998-3GS00-2AC2) <V4.0

Show details on source website

JSON

To clipboard

{
  "cves": {
    "cve": {
      "cveNumber": "CVE-2025-27393",
      "cveUrl": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-27393"
    }
  },
  "description": "Siemens SCALANCE LPE9403\u662f\u5fb7\u56fd\u897f\u95e8\u5b50\uff08Siemens\uff09\u516c\u53f8\u7684\u4e00\u6b3e\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u73b0\u573a\u6570\u636e\u5904\u7406\u7684\u672c\u5730\u5904\u7406\u5f15\u64ce\u3002\u7528\u4e8e\u6355\u83b7\u3001\u6536\u96c6\u548c\u9884\u5904\u7406\u5de5\u4e1a\u73b0\u573a\u6570\u636e\u3002\n\nSiemens SCALANCE LPE9403(6GK5998-3GS00-2AC2)\u5b58\u5728\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u547d\u4ee4\u6ce8\u5165\u6f0f\u6d1e\uff0c\u8be5\u6f0f\u6d1e\u6e90\u4e8e\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u65f6\u672a\u6b63\u786e\u6e05\u7406\u7528\u6237\u8f93\u5165\uff0c\u653b\u51fb\u8005\u53ef\u5229\u7528\u8be5\u6f0f\u6d1e\u6267\u884c\u4efb\u610f\u4ee3\u7801\u3002",
  "formalWay": "\u5382\u5546\u5df2\u53d1\u5e03\u4e86\u6f0f\u6d1e\u4fee\u590d\u7a0b\u5e8f\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5173\u6ce8\u66f4\u65b0\uff1a\r\nhttps://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-075201.html",
  "isEvent": "\u901a\u7528\u8f6f\u786c\u4ef6\u6f0f\u6d1e",
  "number": "CNVD-2025-09962",
  "openTime": "2025-05-16",
  "patchDescription": "Siemens SCALANCE LPE9403\u662f\u5fb7\u56fd\u897f\u95e8\u5b50\uff08Siemens\uff09\u516c\u53f8\u7684\u4e00\u6b3e\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u73b0\u573a\u6570\u636e\u5904\u7406\u7684\u672c\u5730\u5904\u7406\u5f15\u64ce\u3002\u7528\u4e8e\u6355\u83b7\u3001\u6536\u96c6\u548c\u9884\u5904\u7406\u5de5\u4e1a\u73b0\u573a\u6570\u636e\u3002\r\n\r\nSiemens SCALANCE LPE9403(6GK5998-3GS00-2AC2)\u5b58\u5728\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u547d\u4ee4\u6ce8\u5165\u6f0f\u6d1e\uff0c\u8be5\u6f0f\u6d1e\u6e90\u4e8e\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u65f6\u672a\u6b63\u786e\u6e05\u7406\u7528\u6237\u8f93\u5165\uff0c\u653b\u51fb\u8005\u53ef\u5229\u7528\u8be5\u6f0f\u6d1e\u6267\u884c\u4efb\u610f\u4ee3\u7801\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u4f9b\u5e94\u5546\u53d1\u5e03\u4e86\u5b89\u5168\u516c\u544a\u53ca\u76f8\u5173\u8865\u4e01\u4fe1\u606f\uff0c\u4fee\u590d\u4e86\u6b64\u6f0f\u6d1e\u3002",
  "patchName": "Siemens SCALANCE LPE9403\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u547d\u4ee4\u6ce8\u5165\u6f0f\u6d1e\uff08CNVD-2025-09962\uff09\u7684\u8865\u4e01",
  "products": {
    "product": "Siemens SCALANCE LPE9403 (6GK5998-3GS00-2AC2) \u003cV4.0"
  },
  "referenceLink": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-075201.html",
  "serverity": "\u9ad8",
  "submitTime": "2025-03-27",
  "title": "Siemens SCALANCE LPE9403\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u547d\u4ee4\u6ce8\u5165\u6f0f\u6d1e\uff08CNVD-2025-09962\uff09"
}

CVE-2025-27393 (GCVE-0-2025-27393)

Vulnerability from cvelistv5

Published

2025-03-11 09:48

Modified

2025-03-11 14:14

Severity ?

7.2 (High) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:O/RC:C
8.6 (High) - CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

CWE

CWE-78 - Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')

Summary

A vulnerability has been identified in SCALANCE LPE9403 (6GK5998-3GS00-2AC2) (All versions < V4.0). Affected devices do not properly sanitize user input when creating new users. This could allow an authenticated highly-privileged remote attacker to execute arbitrary code on the device.

References

▼	URL	Tags
	https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-075201.html

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	Siemens	SCALANCE LPE9403	Version: 0 < V4.0

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-27393",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "total"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-03-11T14:14:01.972274Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-03-11T14:14:23.130Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unknown",
          "product": "SCALANCE LPE9403",
          "vendor": "Siemens",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "V4.0",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "A vulnerability has been identified in SCALANCE LPE9403 (6GK5998-3GS00-2AC2) (All versions \u003c V4.0). Affected devices do not properly sanitize user input when creating new users.\r\nThis could allow an authenticated highly-privileged remote attacker to execute arbitrary code on the device."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "baseScore": 7.2,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:O/RC:C",
            "version": "3.1"
          }
        },
        {
          "cvssV4_0": {
            "baseScore": 8.6,
            "baseSeverity": "HIGH",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0"
          }
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-78",
              "description": "CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (\u0027OS Command Injection\u0027)",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-03-11T09:48:23.554Z",
        "orgId": "cec7a2ec-15b4-4faf-bd53-b40f371f3a77",
        "shortName": "siemens"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-075201.html"
        }
      ]
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "cec7a2ec-15b4-4faf-bd53-b40f371f3a77",
    "assignerShortName": "siemens",
    "cveId": "CVE-2025-27393",
    "datePublished": "2025-03-11T09:48:23.554Z",
    "dateReserved": "2025-02-24T10:03:33.207Z",
    "dateUpdated": "2025-03-11T14:14:23.130Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1"
}

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or seen somewhere by the user.
Confirmed: The vulnerability is confirmed from an analyst perspective.
Exploited: This vulnerability was exploited and seen by the user reporting the sighting.
Patched: This vulnerability was successfully patched by the user reporting the sighting.
Not exploited: This vulnerability was not exploited or seen by the user reporting the sighting.
Not confirmed: The user expresses doubt about the veracity of the vulnerability.
Not patched: This vulnerability was not successfully patched by the user reporting the sighting.

Action not permitted