Search
Find a vulnerability
Search criteria
ⓘ
Use this form to refine search results.
Full-text search supports keyword queries with ranking and filtering.
You can combine vendor, product, and sources to narrow results.
Enable “Apply ordering” to sort by date instead of relevance.
Related vulnerabilities
BDU:2019-04217 (CVE-2019-10930)
Vulnerability from fstec – Published: 2019-11-25 – Updated: 2019-11-25 – View on bdu.fstec.ru Fixed
VLAI
Title
Уязвимость программного обеспечения DIGSI 5 и устройств SIPROTEC 5, связанная с недостаточной проверкой вводимых данных, позволяющая нарушителю получать, модифицировать и удалять файлы в системе
Summary
Уязвимость программного обеспечения DIGSI 5 и устройств SIPROTEC 5 связана с недостаточной проверкой вводимых данных. Эксплуатация уязвимости может позволить нарушителю, действующему удаленно, получать, модифицировать и удалять файлы в определенных частях системы путем отправки специально подготовленных пакетов на порт 443/TCP
Severity
Class
Code vulnerability
Status
Confirmed by the vendor
Exploitation
Resource manipulation
Incidents
Being clarified
Remediation
Software update
CWE
- CWE-20 - Недостаточная проверка вводимых данных
Aliases
References
Impacted products
26 products
from 1 vendor
Vendors
Siemens AG
Products
SIPROTEC 5, DIGSI 5, SIPROTEC 5 6MD85, SIPROTEC 5 6MD86, SIPROTEC 5 6MD89, SIPROTEC 5 7UM85, SIPROTEC 5 7SA87, SIPROTEC 5 7SD87, SIPROTEC 5 7SL87, SIPROTEC 5 7VK87, SIPROTEC 5 7SA82, SIPROTEC 5 7SA86, SIPROTEC 5 7SD82, SIPROTEC 5 7SD86, SIPROTEC 5 7SL82, SIPROTEC 5 7SL86, SIPROTEC 5 7SJ86, SIPROTEC 5 7SK82, SIPROTEC 5 7SK85, SIPROTEC 5 7SJ82, SIPROTEC 5 7SJ85, SIPROTEC 5 7UT82, SIPROTEC 5 7UT85, SIPROTEC 5 7UT86, SIPROTEC 5 7UT87, SIPROTEC 5 7VE85
Versions
- (SIPROTEC 5), до V7.90 (DIGSI 5), до V7.90 (SIPROTEC 5 6MD85), до V7.90 (SIPROTEC 5 6MD86), до V7.90 (SIPROTEC 5 6MD89), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UM85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SA87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SD87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SL87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7VK87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SA82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SA86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SD82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SD86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SL82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SL86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SK82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SK85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7VE85)
Product types
ПО программно-аппаратного средства АСУ ТП, Средство АСУ ТП
Mitigations
Обновление программного обеспечения:
Для SIPROTEC 5 до V7.90:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/
Для DIGSI 5 до V7.90:
https://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109767686
Компенсирующие меры:
Ограничение доступа к порту 443/TCP, например с внешним брандмауэром.
{
"CVSS 2.0": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P",
"CVSS 3.0": "AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
"CVSS 4.0": null,
"remediation_\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": null,
"remediation_\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435": null,
"\u0412\u0435\u043d\u0434\u043e\u0440 \u041f\u041e": "Siemens AG",
"\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u041f\u041e": "- (SIPROTEC 5), \u0434\u043e V7.90 (DIGSI 5), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 6MD85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 6MD86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 6MD89), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UM85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SA87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SD87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SL87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7VK87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SA82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SA86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SD82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SD86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SL82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SL86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SK82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SK85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7VE85)",
"\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f:\n\u0414\u043b\u044f SIPROTEC 5 \u0434\u043e V7.90:\nhttps://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/\n\n\u0414\u043b\u044f DIGSI 5 \u0434\u043e V7.90:\nhttps://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109767686\n\n\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b:\n\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 443/TCP, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0431\u0440\u0430\u043d\u0434\u043c\u0430\u0443\u044d\u0440\u043e\u043c.",
"\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "09.07.2019",
"\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "25.11.2019",
"\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438": "25.11.2019",
"\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": "BDU:2019-04217",
"\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "CVE-2019-10930, SSA-899560",
"\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430",
"\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0430",
"\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u041e": "SIPROTEC 5, DIGSI 5, SIPROTEC 5 6MD85, SIPROTEC 5 6MD86, SIPROTEC 5 6MD89, SIPROTEC 5 7UM85, SIPROTEC 5 7SA87, SIPROTEC 5 7SD87, SIPROTEC 5 7SL87, SIPROTEC 5 7VK87, SIPROTEC 5 7SA82, SIPROTEC 5 7SA86, SIPROTEC 5 7SD82, SIPROTEC 5 7SD86, SIPROTEC 5 7SL82, SIPROTEC 5 7SL86, SIPROTEC 5 7SJ86, SIPROTEC 5 7SK82, SIPROTEC 5 7SK85, SIPROTEC 5 7SJ82, SIPROTEC 5 7SJ85, SIPROTEC 5 7UT82, SIPROTEC 5 7UT85, SIPROTEC 5 7UT86, SIPROTEC 5 7UT87, SIPROTEC 5 7VE85",
"\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041e\u0421 \u0438 \u0442\u0438\u043f \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b": null,
"\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f DIGSI 5 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 SIPROTEC 5, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c, \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435",
"\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0439\u0442\u0430": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f",
"\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (CWE-20)",
"\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f DIGSI 5 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 SIPROTEC 5 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u042d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c, \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442 443/TCP",
"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": null,
"\u041f\u0440\u043e\u0447\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f": null,
"\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0418\u0411": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f",
"\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430",
"\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f",
"\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438": "\u041c\u0430\u043d\u0438\u043f\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438",
"\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-899560.pdf\nhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2019-10930",
"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c",
"\u0422\u0438\u043f \u041f\u041e": "\u041f\u041e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e-\u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0421\u0423 \u0422\u041f, \u0421\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0410\u0421\u0423 \u0422\u041f",
"\u0422\u0438\u043f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "CWE-20",
"\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 2.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 7,5)\n\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 3.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 7,3)"
}
BDU:2019-04218 (CVE-2019-10931)
Vulnerability from fstec – Published: 2019-11-25 – Updated: 2019-11-25 – View on bdu.fstec.ru Fixed
VLAI
Title
Уязвимость программного обеспечения DIGSI 5 и устройств SIPROTEC 5, связанная с недостаточной проверкой вводимых данных, позволяющая нарушителю вызвать отказ в обслуживании
Summary
Уязвимость программного обеспечения DIGSI 5 и устройств SIPROTEC 5 связана с недостаточной проверкой вводимых данных. Эксплуатация уязвимости может позволить нарушителю, действующему удаленно, вызвать отказ в обслуживании путем отправки специально подготовленных пакетов на порт 443/TCP
Severity
Class
Code vulnerability
Status
Confirmed by the vendor
Exploitation
Resource manipulation
Incidents
Being clarified
Remediation
Software update
Aliases
References
Impacted products
26 products
from 1 vendor
Vendors
Siemens AG
Products
SIPROTEC 5, DIGSI 5, SIPROTEC 5 6MD85, SIPROTEC 5 6MD86, SIPROTEC 5 6MD89, SIPROTEC 5 7UM85, SIPROTEC 5 7SA87, SIPROTEC 5 7SD87, SIPROTEC 5 7SL87, SIPROTEC 5 7VK87, SIPROTEC 5 7SA82, SIPROTEC 5 7SA86, SIPROTEC 5 7SD82, SIPROTEC 5 7SD86, SIPROTEC 5 7SL82, SIPROTEC 5 7SL86, SIPROTEC 5 7SJ86, SIPROTEC 5 7SK82, SIPROTEC 5 7SK85, SIPROTEC 5 7SJ82, SIPROTEC 5 7SJ85, SIPROTEC 5 7UT82, SIPROTEC 5 7UT85, SIPROTEC 5 7UT86, SIPROTEC 5 7UT87, SIPROTEC 5 7VE85
Versions
- (SIPROTEC 5), до V7.90 (DIGSI 5), до V7.90 (SIPROTEC 5 6MD85), до V7.90 (SIPROTEC 5 6MD86), до V7.90 (SIPROTEC 5 6MD89), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UM85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SA87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SD87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SL87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7VK87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SA82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SA86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SD82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SD86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SL82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SL86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SK82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SK85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT82), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT85), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT86), до V7.90 (SIPROTEC 5 7UT87), до V7.90 (SIPROTEC 5 7VE85)
Product types
ПО программно-аппаратного средства АСУ ТП, Средство АСУ ТП
Mitigations
Обновление программного обеспечения:
Для SIPROTEC 5 до V7.90:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/
Для DIGSI 5 до V7.90:
https://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109767686
Компенсирующие меры:
Ограничение доступа к порту 443/TCP, например с внешним брандмауэром.
{
"CVSS 2.0": "AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:C",
"CVSS 3.0": "AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
"CVSS 4.0": null,
"remediation_\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": null,
"remediation_\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435": null,
"\u0412\u0435\u043d\u0434\u043e\u0440 \u041f\u041e": "Siemens AG",
"\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u041f\u041e": "- (SIPROTEC 5), \u0434\u043e V7.90 (DIGSI 5), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 6MD85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 6MD86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 6MD89), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UM85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SA87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SD87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SL87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7VK87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SA82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SA86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SD82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SD86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SL82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SL86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SK82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SK85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7SJ85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT82), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT85), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT86), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7UT87), \u0434\u043e V7.90 (SIPROTEC 5 7VE85)",
"\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f:\n\u0414\u043b\u044f SIPROTEC 5 \u0434\u043e V7.90:\nhttps://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/\n\n\u0414\u043b\u044f DIGSI 5 \u0434\u043e V7.90:\nhttps://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109767686\n\n\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b:\n\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 443/TCP, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0431\u0440\u0430\u043d\u0434\u043c\u0430\u0443\u044d\u0440\u043e\u043c.",
"\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "09.07.2019",
"\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f": "25.11.2019",
"\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438": "25.11.2019",
"\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440": "BDU:2019-04218",
"\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "CVE-2019-10931, SSA-899560",
"\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430",
"\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0430",
"\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u041e": "SIPROTEC 5, DIGSI 5, SIPROTEC 5 6MD85, SIPROTEC 5 6MD86, SIPROTEC 5 6MD89, SIPROTEC 5 7UM85, SIPROTEC 5 7SA87, SIPROTEC 5 7SD87, SIPROTEC 5 7SL87, SIPROTEC 5 7VK87, SIPROTEC 5 7SA82, SIPROTEC 5 7SA86, SIPROTEC 5 7SD82, SIPROTEC 5 7SD86, SIPROTEC 5 7SL82, SIPROTEC 5 7SL86, SIPROTEC 5 7SJ86, SIPROTEC 5 7SK82, SIPROTEC 5 7SK85, SIPROTEC 5 7SJ82, SIPROTEC 5 7SJ85, SIPROTEC 5 7UT82, SIPROTEC 5 7UT85, SIPROTEC 5 7UT86, SIPROTEC 5 7UT87, SIPROTEC 5 7VE85",
"\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041e\u0421 \u0438 \u0442\u0438\u043f \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b": null,
"\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f DIGSI 5 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 SIPROTEC 5, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438",
"\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0439\u0442\u0430": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f",
"\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (CWE-20), \u041d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 (CWE-248)",
"\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f DIGSI 5 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 SIPROTEC 5 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u042d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442 443/TCP",
"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": null,
"\u041f\u0440\u043e\u0447\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f": null,
"\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0418\u0411": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f",
"\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430",
"\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f",
"\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438": "\u041c\u0430\u043d\u0438\u043f\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438",
"\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2019-10931\nhttps://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-899560.pdf",
"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c",
"\u0422\u0438\u043f \u041f\u041e": "\u041f\u041e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e-\u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0421\u0423 \u0422\u041f, \u0421\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0410\u0421\u0423 \u0422\u041f",
"\u0422\u0438\u043f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 CWE": "CWE-20, CWE-248",
"\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 2.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 7,8)\n\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 CVSS 3.0 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 7,5)"
}