github - ghsa-hxw6-3gmw-qjx9

ghsa-hxw6-3gmw-qjx9

Vulnerability from github

Published

2025-10-30 18:31

Modified

2025-10-30 18:31

Severity ?

4.3 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Details

Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources.

Show details on source website

To clipboard

{
  "affected": [],
  "aliases": [
    "CVE-2025-46363"
  ],
  "database_specific": {
    "cwe_ids": [
      "CWE-23"
    ],
    "github_reviewed": false,
    "github_reviewed_at": null,
    "nvd_published_at": "2025-10-30T16:15:35Z",
    "severity": "MODERATE"
  },
  "details": "Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources.",
  "id": "GHSA-hxw6-3gmw-qjx9",
  "modified": "2025-10-30T18:31:09Z",
  "published": "2025-10-30T18:31:09Z",
  "references": [
    {
      "type": "ADVISORY",
      "url": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-46363"
    },
    {
      "type": "WEB",
      "url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000385239/dsa-2025-386-security-update-for-dell-secure-connect-gateway-rest-api"
    }
  ],
  "schema_version": "1.4.0",
  "severity": [
    {
      "score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
      "type": "CVSS_V3"
    }
  ]
}

CVE-2025-46363 (GCVE-0-2025-46363)

Vulnerability from cvelistv5

Published

2025-10-30 15:22

Modified

2025-10-30 16:00

Severity ?

4.3 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

CWE

CWE-23 - Relative Path Traversal

Summary

Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources.

References

URL

Tags

https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000385239/dsa-2025-386-security-update-for-dell-secure-connect-gateway-rest-api

vendor-advisory

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	Dell	Secure Connect Gateway SCG 5.0 Application and Appliance	Version: 5.26.00 ≤

Show details on NVD website

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-46363",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-10-30T16:00:47.982468Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-10-30T16:00:58.601Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "Secure Connect Gateway SCG 5.0 Application and Appliance",
          "vendor": "Dell",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "5.32.00",
              "status": "affected",
              "version": "5.26.00",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "cpeApplicability": [
        {
          "nodes": [
            {
              "cpeMatch": [
                {
                  "criteria": "cpe:2.3:a:dell:secure_connect_gateway_scg_5.0_application_and_appliance:*:*:*:*:*:*:*:*",
                  "versionEndExcluding": "5.32.00",
                  "versionStartIncluding": "5.26.00",
                  "vulnerable": true
                }
              ],
              "negate": false,
              "operator": "OR"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Dell would like to thank Ahmed Y. Elmogy for reporting this issue."
        }
      ],
      "datePublic": "2025-10-29T17:00:00.000Z",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources."
            }
          ],
          "value": "Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources."
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "NONE",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-23",
              "description": "CWE-23: Relative Path Traversal",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-10-30T15:22:43.106Z",
        "orgId": "c550e75a-17ff-4988-97f0-544cde3820fe",
        "shortName": "dell"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "vendor-advisory"
          ],
          "url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000385239/dsa-2025-386-security-update-for-dell-secure-connect-gateway-rest-api"
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "UNKNOWN"
      },
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.4.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "c550e75a-17ff-4988-97f0-544cde3820fe",
    "assignerShortName": "dell",
    "cveId": "CVE-2025-46363",
    "datePublished": "2025-10-30T15:22:43.106Z",
    "dateReserved": "2025-04-23T05:03:43.135Z",
    "dateUpdated": "2025-10-30T16:00:58.601Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2"
}

Log in or create an account to share your comment.

Tags

Taxonomy of the tags.

All sightings related to this event Export sightings related to this event

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or seen somewhere by the user.
Confirmed: The vulnerability is confirmed from an analyst perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: This vulnerability was exploited and seen by the user reporting the sighting.
Patched: This vulnerability was successfully patched by the user reporting the sighting.
Not exploited: This vulnerability was not exploited or seen by the user reporting the sighting.
Not confirmed: The user expresses doubt about the veracity of the vulnerability.
Not patched: This vulnerability was not successfully patched by the user reporting the sighting.