CERTA-2004-AVI-228
Vulnerability from certfr_avis - Published: - Updated:
Trois vulnérabilités dans Ethereal permettent à un utilisateur mal intentionné de créer un déni de service ou d'exécuter du code arbitraire sur une plate-forme utilisant une version vulnérable d'Ethereal.
Description
Ethereal est un renifleur réseau. Il permet l'analyse de données depuis
le réseau ou à partir d'un fichier.
Un utilisateur mal intentionné, composant judicieusement un fichier
destiné à être lu par Ethereal ou injectant un paquet malicieusement
construit sur le réseau, peut exploiter une de ces vulnérabilités afin
de réaliser un déni de service ou exécuter à distance du code arbitraire
sur la plate-forme utilisant une version vulnérable d'Ethereal.
Contournement provisoire
Dans l'attente de l'application du correctif, désactiver les protocoles suivants : iSNS, SMB et SNMP.
Solution
Installer la version 0.10.5 d'Ethereal.
Ethereal est téléchargeable à l'adresse suivante :
http://www.ethereal.com/download.html
Toutes les versions d'Ethereal comprises entre les versions 0.8.15 et 0.10.4 (incluses).
| Vendor | Product | Description |
|---|
{
"$ref": "https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json",
"affected_systems": [],
"affected_systems_content": "\u003cp\u003eToutes les versions d\u0027Ethereal comprises entre les versions 0.8.15 et 0.10.4 (incluses).\u003c/p\u003e",
"content": "## Description\n\nEthereal est un renifleur r\u00e9seau. Il permet l\u0027analyse de donn\u00e9es depuis\nle r\u00e9seau ou \u00e0 partir d\u0027un fichier. \nUn utilisateur mal intentionn\u00e9, composant judicieusement un fichier\ndestin\u00e9 \u00e0 \u00eatre lu par Ethereal ou injectant un paquet malicieusement\nconstruit sur le r\u00e9seau, peut exploiter une de ces vuln\u00e9rabilit\u00e9s afin\nde r\u00e9aliser un d\u00e9ni de service ou ex\u00e9cuter \u00e0 distance du code arbitraire\nsur la plate-forme utilisant une version vuln\u00e9rable d\u0027Ethereal.\n\n## Contournement provisoire\n\nDans l\u0027attente de l\u0027application du correctif, d\u00e9sactiver les protocoles\nsuivants : iSNS, SMB et SNMP.\n\n## Solution\n\nInstaller la version 0.10.5 d\u0027Ethereal. \nEthereal est t\u00e9l\u00e9chargeable \u00e0 l\u0027adresse suivante :\n\n http://www.ethereal.com/download.html\n",
"cves": [],
"links": [
{
"title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Ethereal enpa-sa-00015 du 06 juillet 2004 :",
"url": "http://www.ethereal.com/appnotes/enpa-sa-00015.html"
},
{
"title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Mandrake MDKSA-2004:067 du 09 juillet 2004 :",
"url": "http://www.mandrakesoft.com/security/advisories?name=MDKSA-2004:067"
},
{
"title": "Site Internet d\u0027Ethereal :",
"url": "http://www.ethereal.com"
},
{
"title": "Mise \u00e0 jour de s\u00e9curit\u00e9 du paquetage NetBSD ethereal :",
"url": "ftp://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/packages/pkgsrc/net/ethereal/README.html"
},
{
"title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 RedHat RHSA-2004:378 du 05 ao\u00fbt 2004 :",
"url": "http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2004-378.html"
},
{
"title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Gentoo GLSA 200407-08 du 09 juillet 2004 :",
"url": "http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200407-08.xml"
},
{
"title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Debian DSA-528 du 17 juillet 2004 :",
"url": "http://www.debian.org/security/2004/dsa-528"
},
{
"title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 FreeBSD pour Ethereal du 11 juillet 2004 :",
"url": "http://www.vuxml.org/freebsd/"
}
],
"reference": "CERTA-2004-AVI-228",
"revisions": [
{
"description": "version initiale.",
"revision_date": "2004-07-07T00:00:00.000000"
},
{
"description": "ajout de la r\u00e9f\u00e9rence au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 NetBSD.",
"revision_date": "2004-07-08T00:00:00.000000"
},
{
"description": "ajout des r\u00e9f\u00e9rences aux bulletins de s\u00e9curit\u00e9 Gentoo, Mandrake et FreeBSD et ajout des r\u00e9f\u00e9rences CVE.",
"revision_date": "2004-07-12T00:00:00.000000"
},
{
"description": "ajout de la r\u00e9f\u00e9rence au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Debian.",
"revision_date": "2004-07-19T00:00:00.000000"
},
{
"description": "ajout de la r\u00e9f\u00e9rence au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 RedHat.",
"revision_date": "2004-08-06T00:00:00.000000"
}
],
"risks": [
{
"description": "Ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0 distance"
},
{
"description": "D\u00e9ni de service"
}
],
"summary": "Trois vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans Ethereal permettent \u00e0 un utilisateur mal\nintentionn\u00e9 de cr\u00e9er un d\u00e9ni de service ou d\u0027ex\u00e9cuter du code arbitraire\nsur une plate-forme utilisant une version vuln\u00e9rable d\u0027Ethereal.\n",
"title": "Vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans Ethereal",
"vendor_advisories": [
{
"published_at": null,
"title": "Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Ethereal enpa-sa-00015 du 06 juillet 2004",
"url": null
}
]
}
Sightings
| Author | Source | Type | Date |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
- Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
- Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
- Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
- Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
- Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
- Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.