{"vulnerability": "cve-2013-10053", "sightings": [{"uuid": "2d7214cb-bd3a-475d-a52b-103536d08641", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2013-10053", "type": "seen", "source": "MISP/a9d21043-f825-4bac-8d2b-56fb9e8343e7", "content": "", "creation_timestamp": "2025-10-23T21:12:57.000000Z"}, {"uuid": "2593939a-091f-439c-baac-120a097b573b", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2013-10053", "type": "seen", "source": "https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/exploits/unix/webapp/zpanel_username_exec.rb", "content": "", "creation_timestamp": "2018-05-29T15:50:33.000000Z"}, {"uuid": "b6c79fb3-282c-4350-9262-f7a386d0f114", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2013-10053", "type": "seen", "source": "https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/exploits/unix/webapp/zpanel_username_exec.rb", "content": "{\"aliases\": [], \"arch\": \"cmd\", \"author\": [\"shachibista\", \"sinn3r \"], \"autofilter_ports\": [80, 8080, 443, 8000, 8888, 8880, 8008, 3000, 8443], \"autofilter_services\": [\"http\", \"https\"], \"check\": true, \"default_credential\": false, \"description\": \"This module exploits a vulnerability found in ZPanel's htpasswd module. When\\n          creating .htaccess using the htpasswd module, the username field can be used to\\n          inject system commands, which is passed on to a system() function for executing\\n          the system's htpasswd command.\\n\\n          Please note: In order to use this module, you must have a valid account to login\\n          to ZPanel.  An account part of any of the default groups should suffice, such as:\\n          Administrators, Resellers, or Users (Clients).  By default, there's already a\\n          'zadmin' user, but the password is randomly generated.\", \"disclosure_date\": \"2013-06-07\", \"fullname\": \"exploit/unix/webapp/zpanel_username_exec\", \"is_install_path\": true, \"mod_time\": \"2026-04-22 11:59:12 +0000\", \"name\": \"ZPanel 10.0.0.2 htpasswd Module Username Command Execution\", \"needs_cleanup\": null, \"notes\": {\"Reliability\": [\"unknown-reliability\"], \"SideEffects\": [\"unknown-side-effects\"], \"Stability\": [\"unknown-stability\"]}, \"path\": \"/modules/exploits/unix/webapp/zpanel_username_exec.rb\", \"platform\": \"Unix\", \"post_auth\": true, \"rank\": 600, \"ref_name\": \"unix/webapp/zpanel_username_exec\", \"references\": [\"CVE-2013-10053\", \"OSVDB-94038\", \"URL-https://github.com/bobsta63/zpanelx/commit/fe9cec7a8164801e2b3755b7abeabdd607f97906\", \"URL-http://forums.zpanelcp.com/showthread.php?27898-Serious-Remote-Execution-Exploit-in-Zpanel-10-0-0-2\"], \"rport\": 80, \"session_types\": false, \"targets\": [\"ZPanel 10.0.0.2 on Linux\"], \"type\": \"exploit\"}", "creation_timestamp": "2026-09-08T06:50:53.172690Z"}]}