{"vulnerability": "CVE-2025-10571", "sightings": [{"uuid": "54e24b75-4b40-4219-99e6-ef40ea9a03b9", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2025-10571", "type": "seen", "source": "https://bsky.app/profile/infosec.skyfleet.blue/post/3m6dvfnvzsz2i", "content": "", "creation_timestamp": "2025-11-24T03:34:30.310106Z"}, {"uuid": "0598cfa5-d760-420b-9cbe-e0a3fdd8bbfb", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2025-10571", "type": "seen", "source": "https://cyber.gc.ca/en/alerts-advisories/control-systems-abb-security-advisory-av25-776", "content": "", "creation_timestamp": "2025-11-21T13:32:07.000000Z"}, {"uuid": "f8c518de-2ffd-420c-847f-bc2e044c181e", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2025-10571", "type": "published-proof-of-concept", "source": "https://t.me/ics_cert/1357", "content": "\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0645\u0646\u06cc \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 ABB Ability Edgenius \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0636\u0639\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u062f\n\nCVE-2025-10571\n\n\u0646\u0635\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631. \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0635\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\n\n\u062a\u062f\u0627\u0628\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646:\n- \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641;\n- \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641;\n- \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0648 \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 (\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u060c \u062b\u0628\u062a) \u0648 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0628\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0636\u0639\u0641;\n- \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0646 (VPN).\n\n\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647:\nhttps://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=7PAA022088&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch\n\n\ud83d\udca1\u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f. \n\u0628\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u0645.\u00a0 \n\ud83c\udfed\u00a0 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc\n@pedram_kiani\n\u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645:\nhttps://t.me/ics_cert\n\u06af\u0631\u0648\u0647 \u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645 :\nhttps://t.me/ICSCERT_IR\n\u0627\u06cc\u062a\u0627:\nhttps://eitaa.com/joinchat/1866007784Cfd023f90b2\n\u06af\u0631\u0648\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0648\u0627\u062a\u0633 \u0627\u067e:\nhttps://chat.whatsapp.com/BZu1yr1aeHpCDxiIXotzyW?mode=ac_t\n\u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc AI.Sec \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f:\nhttps://chat.whatsapp.com/KRPUA6WM4f6AdS727vRBmM?mode=ems_copy_t", "creation_timestamp": "2025-12-01T16:40:44.000000Z"}, {"uuid": "520e479a-ce16-4881-94d0-3d8899cc37d3", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2025-10571", "type": "seen", "source": "https://bsky.app/profile/cve.skyfleet.blue/post/3m63jc5x3362s", "content": "", "creation_timestamp": "2025-11-20T19:36:30.224089Z"}, {"uuid": "9a44fa2c-7f83-4f40-8b52-7bd617b4ae69", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "86ecb4e1-bb32-44d5-9f39-8a4673af8385", "vulnerability": "CVE-2025-10571", "type": "seen", "source": "https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-26-120-03", "content": "", "creation_timestamp": "2026-04-30T05:00:00.000000Z"}]}