{"uuid": "28b9d0f9-a67a-42e3-8a5b-1125f24c3594", "vulnerability_lookup_origin": "1a89b78e-f703-45f3-bb86-59eb712668bd", "author": "9f56dd64-161d-43a6-b9c3-555944290a09", "vulnerability": "CVE-2019-5544", "type": "seen", "source": "https://t.me/ics_cert/670", "content": "\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0628 \u067e\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0633\u0631\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc VMware ESXi \u0631\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u06a9\u0631\u0647\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f.\n\n\u06cc\u06a9 \u0628\u062f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631 VMware ESXi \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u062d\u0642\u0642\u0627\u0646 Juniper Networks \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0645\u062d\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u060c \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\u0645\u062d\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 CVE-2019-5544 \u0648 CVE-2020-3992 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 ESXi OpenSLP \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.\n\n\u0639\u0644\u06cc\u0631\u063a\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0641\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06af\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0647 ESXi \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\u062f\u0631\u067e\u0634\u062a\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u0647\u0641\u062a \u062e\u0637 \u0628\u0647 \"/etc/rc.local.d/local.sh\" ESXi \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n\n\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0637\u0648\u0637\u060c \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u067e\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646 \"/store/packages/vmtools.py\" \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u0633\u06a9 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 /store/packages/vmtools.py \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u06a9\u0646\u062f.\n\n\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u067e\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0647\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0633 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u06cc\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u062a \u06cc\u06a9 \u0648\u0628 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc POST \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06f6\u06f4 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u062f.\n\n\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0632\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\n\n\u0645\u062d\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633 ESXi HTTP \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u0648\u0628 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u062f.\n\n\u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \"/etc/vmware/rhttpproxy/endpoints.conf\" \u0646\u06cc\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062d\u0641\u0638 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.\n\n\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0634\u060c \u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \"local.sh\" \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.\n\n\u0647\u0645\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0642\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0635\u062d\u06cc\u062d \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u0646\u062f.\n\n\u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0621\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f.\n\n\ud83d\udc6e\u200d\u2640\ufe0f\ud83d\udc6e\u200d\u2640\ufe0f \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0635\u0631\u0641\u0627 \u0628\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0648 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0628\u0627\u0634\u062f.\n\n\ud83c\udfed\u0648\u0628\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc\n\n\u0627\u062f\u0645\u06cc\u0646:\nhttps://t.me/pedram_kiani\n\u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645:\nhttps://t.me/ics_cert\n\u062a\u0648\u06cc\u06cc\u062a\u0631:\nhttps://twitter.com/icscerti", "creation_timestamp": "2022-12-15T08:27:22.000000Z"}