The Data Access component in Apple iOS before 5 does not properly handle the existence of multiple user accounts on the same mail server, which allows local users to bypass intended access restrictions in opportunistic circumstances by leveraging a d