A programming error in the nxdomain-redirect feature can cause an assertion failure in query.c if the alternate namespace used by nxdomain-redirect is a descendant of a zone that is served locally. The most likely scenario where this might occur is i